[gelöst] Trauung 1857

[mariechen_im_garten]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1857
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Brunnenthal
Namen um die es sich handeln sollte: Schusterbauer Hell

Liebe Forscher!

Ich bitte um Lesehilfe bei einer Trauung aus dem Jahr 1857. Das Alter der Brautleute finde ich leider nicht.

Trauung Johann Schusterbauer mit Anna Hell/Höll/Hehl 10.11.1857 in Brunnenthal
http://www.matricula.data.icar-us.eu/php/view2.php?ar_id=3670&be_id=2050&ve_id=576691&count =218
2. Eintrag

getraut am 10. November von Anton Frauscher Pfarrer
Hausnummer 17 (Ortschaft Wallensham)

Johann Cyp.? eh. … Sohn des Andreas Schusterbauers Inwohners und der Maria und der Maria geb. Surner beide … und kath. Religion, derzeit beide … Hub Nro 1 im Aufenthalte, … … Inwohners und Taglöhners.

ich finde kein Alter!!!

Anna eheliche Tochter des Mathias Hehl? … und geborenen Reifinger? beide … kathol. Religion, derzeit Inwohnerin? in Wallensham beim …bauern … Nro 17

auch hier kein Alter???

Beistand 1: Georg Lang … kath. Religion

Beistand 2: Anton … kath. Religion Bauer am Ortbauerngute


Vielen Dank! Mimi

[henrywilh]

getraut am 10. November von Anton Frauscher Pfarrer
Hausnummer 17 (Ortschaft Wallensham)

Johann Cy. ehel. Sohn des Andreas Schusterbauers Inwohners und der Maria und der Maria geb. Surner beide sel. und kath. Religion, derzeit beim Wirth in der Hub Nro 1 im Aufenthalte, als angehender Inwohner und Taglöhner.


Anna eheliche Tochter des Mathias Hehl Mühlknechtes und Katharina geborenen Reifinger beide sel. kathol. Religion, derzeit Inwohnerin in Wallensham beim Neuort(?)bauer Haus Nro 17

Beistand 1: Georg Lang Schullehrer kath. Religion

Beistand 2: Anton Kroth(?)bauer kath. Religion Bauer am Ortbauerngute

Altersangaben Fehlanzeige.
Wenn du es beim nächsten Mal uns etwas erleichtern möchtest, schreibe bitte das, was du liest, zeilengerecht.

[mariechen_im_garten]

Herzlichen Dank!