[gelöst] Taufbuch-Eintrag von 1870 - Taufpate und -zeugen

[baerlinerbaer]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch-Eintrag

Jahr, aus dem der Text stammt: 1870

Ort/Gegend der Text-Herkunft: St. Georgenthal, Bezirk Rumburg, Sudetenland

Namen um die es sich handeln sollte: Maria Anastasia Schober

Link: http://matriky.soalitomerice.cz/matr...=13676&scan=59
(Scan Nr. 59, 2. Eintrag)

Hallo,

bei oben verlinktem Taufbuch-Eintrag sind leider die Angaben zum Taufpauten und den Taufzeugen teilweise nur schwer zu entziffern (teilweise sogar mit irgendwas anderem überschmiert).

Entziffern kann ich da etwa folgendes:

Levans:
..... Grohmann, ..... .... in Georgenthal Nr. 48
Josef Grohmann, Feldgärtner in Niedergrund Nr. 237
d.Taufpate ... .... Katja (?) Hammer (?)

Ich würde mich daher über eine Hilfe beim Entziffern freuen. Den restlichen Inhalt des Eintrages habe ich bereits transkribiert.

Gruß
Christian

[mawoi]

Hallo,
ein paar Ergänzungen:
Levans:
Anna stasia Hammerin, Bäckermei-
sterin in Georgenthal Nr. 48
Josef Grohmann? , Feldgärtner in Niedergrund Nr. 237
d.Taufpate heißt Anastasia Hammer
VG
mawoi

[baerlinerbaer]

Hallo,

vielen Dank euch beiden für die Hilfe.

Gruß
Christian