[gelöst] bitte Namen bei Taufe und Trauung vergleichen!

[mariechen_im_garten]

Quelle bzw. Art des Textes: Tauf- und Trauungsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1817 und 1842
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Salnau
Namen um die es sich handeln sollte: Schlarhaufer?

Liebe Forscher! Es geht um Taufe und Trauung der Katharina Reiter.

Taufe: http://digi.ceskearchivy.cz/de/8894/35
Name der Hebamme Schlarhauserin?
Anmerkung des Pfarrers: cop mit Paul Schlorhaufer?
Das Taufdatum stimmt auch nicht mit der Anmerkung des Pfarrers überein. Welches Datum lest ihr?

Trauung: http://digi.ceskearchivy.cz/de/8902/77
2. Eintrag
mit Paul Schlarhaufer?

Vielleicht habe ich bei der Taufe die Namen falsch gelesen. Meine Vermutung: Die Katharina hat den Sohn ihrer Hebamme geheiratet und es ist überall derselbe Name. Oder ich irre mich.

Danke für die Hilfe! Mimi

[Klimlek]

Hallo Mimi, ich sehe es so

das Taufdatum stimmt - 18.8.1817
das Trauungsdatum in Anmerkung ist 10.3.1842, in KB 10.5.1842, also der Pfarrer hat May wie März abgelesen. Hebamme ist wahrscheinlich die Mutter oder ledige Schwester des Paul Schlarhaufer. Siehe Bild 32 - eindeutlich Schlarhauferin.

[mariechen_im_garten]

Lieber Klimlek, vielen Dank! Überall Schlarhaufer.