[gelöst] Übersetzung, 1944

[trixi81]

Quelle bzw. Art des Textes: pers. Kriegsbericht
Jahr, aus dem der Text stammt: 1944
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Nürnberg
Namen um die es sich handeln sollte:

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Hallo Zusammen,

habe leider mein Thema zu schnell auf gelöst gesetzt. Im gleichen Text sind noch 2 Passagen, die wir nicht in zusammenhang bekommen. (die blauen)
Könnte das evtl. jemand übersetzen?

Vielen Dank schon mal für die Hilfe ....

Liebe Grüße,
trixi81

xxx xxx dunkles und schweres Jahr liegt vor uns doch wir sind xxx (der Herr ist treu xx wird uns stärken und xxx wer dem xxx xxx verheißen (....

[henrywilh]

1) wir gehen dahin

2) gestrost

(Der Schreiber hat sich verschrieben. Er meinte: getrost)

[Klimlek]

Hallo, ich versuche den Rest

wir gehen dahin ein dunkeles und schweres Jahr
liegt vor uns doch wir sind gestrost (der Herr ist treu
er wird uns stärken und bewehren vor dem Morgen
er hatt verheißen (so du durch Feuer gehst sollen sie