[gelöst] Trauung 1856

[Marcel91]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1856
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Canig Kr. Guben
Namen um die es sich handeln sollte: Jeschke, Kunze oder Kurze?

Hallo liebe Forumsmitglieder,
ich bitte wieder um Hilfe beim Entziffern vielen Dank

http://szukajwarchiwach.pl/89/136/0/-/5/skan/full/PXOVrL53O-vUQ0IFiyPGsQ

Gestorben und getraut
Jahr 1856
N1
…. Januar?
Canig
Dom.III &IV....? Canig? Guben
Johann August Jeschke, Wirt auf Kutschker..?... in Pohlo,...? Gottlieb Jeschke,...? Wirt....?
Ernestine? Wilhelmine Kunze?...?Gottlob Kunze oder Kurze?......

Mit freundlichen Grüßen
Marcel 91

[bcfrank]

Hallo Marcel, ich lese:

den ersten Ja-
nuar

Canig

Dom. III & IV Adv. h Dom.
p. nat. Chr. in Canig u.
Guben

Johann August Jeschke,
Wirth auf Kutschkes Bau-
ernahr. in Pohlow des weil.
Gottlieb Jeschke gewesenen
Wirths auf genannter Nahr.
nachgel. ehel. ältester Sohn
alt vier und zwanzig Jahr
Junggesell

Ernestine Wilhelmine Kurze
des weil. Gottlob Kurze gewese-
nen Wirths auf Grecks Bauern
in Döbern nachgel. ehel. jüngste
Tochter alt

Viele Grüße
bcfrank

[Marcel91]

Vielen Dank bcfrank !!!