Trauungsbuch

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Zöchmaister1655
    Erfahrener Benutzer
    • 21.02.2015
    • 1500

    [gelöst] Trauungsbuch

    Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1699
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Mehrnbach Pag 122
    Namen um die es sich handeln sollte: Wolfgang Zöchmaister


    Ihr Lieben!

    Ich bitte um Hilfe bei der Transkription des folgenden Kirchenbucheintrags. Da es sich hier um die erste Trauung handelt, benötige ich aus diesem Text nur die Daten des Bräütigams, nicht der Braut...


    Folgendes kann ich bereits selbst lesen, (weiß aber nicht ob ich damit auch richtig liege!):

    1: ...
    2: Wolfgang, des ehrbaren Wolfgang Zöchmaister
    3: Bauer am ??? im ??? und Eva dessen
    4: Eheweibs ??? ehelichen Sohn ledigen Standes

    Danke im voraus für eure Hilfe!
    Angehängte Dateien
  • Klimlek
    Erfahrener Benutzer
    • 11.01.2014
    • 2291

    #2
    Hallo,

    1: Den 19. dieses Monats schlossen Verlobung der Bräutigam
    2: Wolfgang, des erbaren Wolfgang Zöchmaister
    3: Bauer am Hochhoff in leben und Eva dessen
    4: Eheweibs seel. ehelich Sohn ledigen Standes

    wie voriger, Wolfgang ist noch in leben und Eva ist p.m.

    Kommentar

    • Zöchmaister1655
      Erfahrener Benutzer
      • 21.02.2015
      • 1500

      #3
      Wieder einmal herzlichen Dank, ich bin einen Schritt weiter!!!

      MfG!

      Hans

      Kommentar

      Lädt...
      X