[gelöst] ein wort

[baatz]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1672
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Graslitz
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo
brauche wiedermal eure Hilfe linke seite 3 eintrag
dito ist getraut worden hans Bergauer Wittiber des Michael Bergauer in Eibenberg sohn aus ...........

danke ud schönen gruß
stefan

www.portafontium.de/iipimage/30064283/kraslice-006_0240-o

[Xtine]

Hallo Stefan,

ich lese:

dito ist getraut worden hans Bergauer
Wittiber des Michael Bergauer in Eiben-
berg Sohn aus NiderSachstenberg(?) mit Jungf.
Magdalena des Lorenz Seydelß Bergmanß
in Schoaderbach(?) Ehel. Tochter Testes: Bal-
thasar Hochmut(?), Hans Bergauer

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich meine zu lesen:

dito ist getraut worden hans Bergauer
Wittiber des Michael Bergauer in Eiben-
berg Sohn aus NiderSachstenberg(?) mit Jungf.
Magdalena des Lorenz Seydelß Bergmanß
in Schwaderbach Ehel. Tochter Testes: Bal-
thasar Hochmut(?), Hans Bergauer

NiderSachstenberg (Ich denke, es handelt sich um Sachsenberg-Georgenthal ) ?

Schwaderbach= Bublava

LG Marina

[baatz]

Hallo

Christine und Marina
danke für eure antworten glaube auch das es Sachsenberg ist würde auch geographisch passen

schönen gruss
stefan