[gelöst] Taufeintrag 1788

[Jens]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1788
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Wollstein
Namen um die es sich handeln sollte:

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Hallo zusammen,
ich benötige bitte Eure Hilfe beim lesen des Eintrages. Ich kann speziel den Namen der Mutter sowie des Kindes nicht lesen.

George Müller in Schwenten, 3. Ehefrau (?) Anna Rosina ??? und dann verliessen sie mich

Danke für Eure Hilfe

Liebe Grüße, Jens

[jacq]

Moin Jens,

ich lese:

George Müller in Schwenten u. s. Ehew. Anna Rosina Söhnlein
Samuel Paten Maria Elisabeth Kupschen Rosina Schmeißin
Davied Gütner, Andreas Elsner.

[Friederike]

Hallo Jens,

George Müller in Schwenten u. s.[ein] Ehew.[eib] Anna Rosina Söhnlein
Samuel Paten: Maria Elisabeth Kupschen Rosina Schmeißin
David Gütner, Andreas Elsner

[52georg]

Hallo Jens,

George Müller in Schwenten, u. s. Ehew(eib) Anna Rosina Söhnlein
Samuel. Paten Maria Elisabeth Kupschen Rosina Schmeißin
Davied Gütner, Andreas Elsner.

[Jens]

Ich danke Euch vielmals für Eure Hilfe, hätte mich da voll verhauen.

Vielen Dank und liebe Grüße, Jens