[gelöst] Felpost zum Dritten und letzten von 1943

[woodstockssnoopy]

Quelle bzw. Art des Textes: Feldpost
Jahr, aus dem der Text stammt: 1943
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Rußland
Namen um die es sich handeln sollte: ---

---

Hallo,

bitte die eine Lücke für mich deuten - Thanks!!

VG

Christian

Rußland, den 3.8.43

Meine liebe Anni!

Nun sind es schon 14 Tage daß ich kein Lebenszeichen von Dir erhalten habe. Erst fährt man in Urlaub um mal wieder für drei Wochen bei seiner Frau zu sein und anschließend muß man dann gleich wieder eine lange Zeit warten, bis man eine Nachricht bekommt.
Durch strammen Dienst ist es mir erst heute am 5.8. möglich diesen Brief zu beenden. Leider habe ich auch bis jetzt noch keine Post von Dir erhalten. Seit drei Tagen ist hier eine ganz schöne Hitze, so daß von dem Schlamm nichts mehr zu sehen ist. Heute Nachmittag sah es zwar schon wieder nach Regen aus. Jetzt kommt es mir aber nur darauf an, daß ich mal wieder weiß wie es meinem lieben Stropp geht. Ich ____________ hoffen, daß Du nun inzwischen meine Briefe erhalten hast und Dich um mich keine Sorgen machen brauchst. Wie ist es mit Deiner Arbeit und Gesundheit.
Ich weiß nicht ob es richtig war, in dieser Zeit, Deinen Wunsch zu erfüllen, aber schließlich will man ja auch nicht bis zum späten alter warten.
Es grüßt Dich und küßt Dich meine liebe Anni
Dein Hermann

[alex13]

Hi,
ich lese folgendes:

Ich will wenigstens hoffen,

[StefOsi]

Hallo,

"Ich will wenigstens hoffen..."

[maria1883]

Hallo Christian,
meiner Meinung nach heißt es: ich will wenigstens hoffen---

oh, nun weiß ich schon mal was, aber ihr seid schneller !!!
Viele Grüße
Waltraud

[woodstockssnoopy]

Ein Dank an alle Kryptologen!!!