[gelöst] Bemerkung bei Meldekarte

[zula246]

Quelle bzw. Art des Textes: Meldekartei
Jahr, aus dem der Text stammt: 1891
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Bromberg
Namen um die es sich handeln sollte: Torzewski

Hallo
Ich bitte hiermit um Lesehilfe der Bemerkungen auf der Meldekarte speziell das eine Wort in der Rubrik 14
Besten Dank im Voraus Robert

[jacq]

Moin Robert,

ich versuche mal den Anfang:

bestraft laut Verf.? der Kgl. Reg. zu? Bromberg vom
23.12.91 ist der auf Tor-
zewski festgestellte

[StefOsi]

Ich lese das ähnlich:

Bestraf(t)[ung]. laut Verf. des kgl. Reg. zu? Brom-berg vom
23.12.91 ist des (ein Vorname??) Tor-
zewski festgestellt

[zula246]

Hallo
Der Mann hieß Johann Torzewski und wurde in der Meldekartei zuerst als Torz eingetragen und im Nachhinein geändert
Jetzt noch eins der Vorname oder was da steht bei Nr 24 und 34
Es ist die Nummer 32 ist der gleiche Name

[Kasstor]

Hallo,

Nr 24 Wilh.

Für Nr 34 warst Du leider etwas geizig mit dem Platz.

Thomas

[zula246]

Hallo
Besten Dank an alle Nr 34 war falsch ich wollte Nr 32 , das ist der gleiche
Viele Grüße Robert

[mawoi]

Hallo,
ich lese so wie jacq,
nur statt festgestellte lese ich festgestellt.
Vg
mawoi