[gelöst] Titel einer Transaction

[Interrogator]

17.Jh., Emsland

Liebe Lesekundige,

ich benötige bei folgendem kleinen Schriftstück Eure Hilfe.
S. 1 und 2. sind identisch, jedoch fototechnisch verändert.

Besten Dank im Voraus
Michael

[Wolfg. G. Fischer]

Hallo Michael,

ich lese Transactio Judicialis.

LG Wolfgang

[Klimlek]

Hallo, ich versuch es
　
Transactio Judicialis
zwischen
Sieman Schwering zu Großen Hespe?
und
Otten Otto, hirvon Westen und
Consorten daselbst,
in sie? der schatzung

[Interrogator]

Hallo Klimlek,

besten Dank.

Aber:
Sieman > könnte das nicht auch Hermann sein, wenn man das S von Schwering sieht?

Gruß
Michael

[Klimlek]

Hallo Michael,

hast du recht, jetzt lese ich auch Herman, H gibt es in Hirvon

Hirvon ist vielleicht auch Herman

[Interrogator]

Ich danke Dir, Klimlek

Michael