[gelöst] erbitte Lesehilfe einiger Wörter und Passagen

[Gerdchen]

Quelle bzw. Art des Textes: KB-Eintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1844
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Totzau
Namen um die es sich handeln sollte: Zörkler und Oeser

Ein freundliches Hallo in die Lesehelferrunde.

Ich habe einen Geburtseintrag, in dem ich nur relativ wenig entziffern konnte und bitte um eure Mithilfe.

Zu finden unter (erster Eintrag):
http://www.portafontium.cz/iipimage/30069656/tocov-06_0540-n?x=445&y=29&w=552&h=265

Ich konnte folgendes lesen/entziffern:
20.8.1844 Geburt und Taufe
Name???
Vater
Oeser Franz ??? ein ehel. Sohn des Anton Oeser ??????????? und der + Katharina geborene ??? aus ???
Mutter
Franziska geb. Zörkler??? ehel. Tochter des +??? Zörkler ??????? Totzau N.C. 9 und der Franziska geb. ???? ??? aus ???

Ich danke für eure Mühen.

Mit freundlichen Grüßen

Gerdchen

[mawoi]

Hallo, ich lese:


20.8.1844 Geburt und Taufe
Haus Nr.41
Anna
getauft habe ich Chr. Kutzner ... in Pf...
Gpft. Hebamme Veronika Seigl Totzau N 28
Vater
Oeser Franz, Bauer
in Totzau Jupper...? No 34
ein ehel. Sohn des Anton
Oesers, Bauern aus Zeigers?
in Hummitz Klösterler
Hf No 10 und der + Katharina geborene
Kosch aus Harkau
Mutter
Franziska geb. Zörkler
eine ehel. Tochter des
+Wenzel Zörkler Bauer
in Totzau No 9 und
der Franziska geb.
Hergl aus Gruppitz

Theresia
Hegl, Eheweib des
Joseph Hergl, Bauers in Melk

VG
mawoi

[Gerdchen]

Hallo Mawoi,

vielen Dank für deine schnelle und kompetente Hilfe.

Viele Grüße

Gerdchen