Sterbeurkunde Julius Paulick

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • BLN2014
    Erfahrener Benutzer
    • 11.10.2014
    • 647

    [gelöst] Sterbeurkunde Julius Paulick

    Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeurkunde
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1884
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Posen, Polen
    Namen um die es sich handeln sollte: Dorothea Paulik, Samuel Paulik, Julius Paulik

    Hallo allerseits,

    ich bitte um Transkriptionshilfe für folgende Urkunde:


    -
    daß der Feilenhauer
    Julius Paulick, katholischer Religion wohnhaft
    zu Posen, geboren zu Posen
    am 17. August 1842, un-
    verheiratet, Sohn des
    verstorbenen Maurers Sa-
    muel und Dorothea,
    geborene Kachos(?)
    -
    dritten Januar 1800
    vier und achtzig, Nachmittags
    um fünf Uhr verstorben sei.
    -

    Da ich im Lesen der alten Schrift noch Anfänger bin, können sich leider auch in meinem Lesen Fehler eingeschlichen haben.

    Vielen Dank für eure Mithilfe.
    Zuletzt geändert von BLN2014; 27.01.2015, 04:31.
    Beste Grüße
    Der Berliner
  • UrsulaK
    Erfahrener Benutzer
    • 05.02.2011
    • 518

    #2
    Hallo BLN2014

    Vom Inspektor des hiesigen
    städtischen Krankenhauses
    ging eine schriftliche Anzeige
    ein, daß der Feilenhauer
    Julius Paulick, katholischer Religion wohnhaft
    zu Posen, geboren zu Posen
    am 17. August 1842, un-
    verheiratet, Sohn des
    verstorbenen Maurers Sa-
    muel und Dorothea,
    geborene Kaschur-
    Paulickschen Eheleute, in
    obiger Anstalt, am
    dritten Januar 1800
    vier und achtzig, Nachmittags
    um fünf Uhr verstorben sei.
    (Nebensthender Vordruck gelöscht)
    Der Standesbeamte
    Rump
    Liebe Grüsse UrsulaK

    Kommentar

    • BLN2014
      Erfahrener Benutzer
      • 11.10.2014
      • 647

      #3
      Vielen Dank
      Beste Grüße
      Der Berliner

      Kommentar

      Lädt...
      X