[gelöst] Bitte um Lesehilfe bei Trauung Bartzsch oo Bergmann

[marclari]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch St. Thomae
Jahr, aus dem der Text stammt: 1828
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Merseburg
Namen um die es sich handeln sollte: Bartzsch oo Bergmann

Hallo ihr Lieben,

bitte um Lesehilfe bei der Trauung zu unten stehendem Aufgebot.

Aufgebot: Datum mir nicht bekannt

Name des Bräutigams: Jungesell Johann Christian Bartzsch, Maurergesell in der Vorstadt Altenburg .......... ?, 33 J. alt.

Name der Braut: ---? Henriette ?---? Bergmann
---Christian Friedrich Bergmann, -------?, 37 Jahr alt

Leider kann ich die weiteren Angaben zu Braut und Bräutigam nicht entziffen. Vielleicht ist es jemand von Euch möglich. Würde mich sehr freuen.

Viele Grüße
marclari

[animei]

Aufgebot:

An den Sonntagen
2, 3 und 4 p. Trini-
tatis

Name des Bräutigams:

Jungesell Johann Christian Bartzsch,
Maurergesell in der Vorstadt Altenburg,
Christian Friedrich
Bartzschens Einwohner
und Maurergesellen ehe. ein-
ziger Sohn; 33 J. alt.

Name der Braut:
Jfr.? Henriette Sophie
Bergmann
wei. Christian Fried-
rich Bergmanns, gewe-
senen Einwohners in
Kriegsdorf nachge-
lassene ehe. einzige
Tochter, 37 Jahr alt

[marclari]

Bitte um Lesehilfe bei Trauung Bartzsch oo Bergmann

Hallo Anita,

bin überrascht, dass das so schnell entziffern werden konnte.

Nun habe ich den vollständigen Namen der Braut und auch die anderen Angaben helfen mir wieder ein Stück weiter.

Vielen Dank!

Grüssle
marclari