[ungelöst] Süderbrarup 1750

[peter panther]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1750
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Süderbrarup
Namen um die es sich handeln sollte:

Liebes Forum,
hier habe ich eine Kopie aus Kappeln bekommen, die sehr schwer zu lesen ist.

Süderbrarup +04.07.1750
11.Margretha, Matz Johannsen aus Süderbrarup, ? ?
Jürnsen aus Ahneby, ? ? ? ?gestorben,d 4 Jul u begraben, d 7 ?
ihres ? 73 Jahr.

Vielen Dank
Peter

[an der Schlei]

Moin peter panther,

ich lese:

Margretha, Matz Johannsen aus Süderbrarup (?) ist geb. 1677, der Vater Thomas Jürnsen aus Ahneby, (?die Mutter ...) , gestorben, d4 Jul. u. begraben, d7 ?
ihres alters, 73 Jahr


Das erste Kirchenbuch Süderbrarups hat freundlicherweise schon einmal jemand abgeschrieben. Es steht auf www.genealogy.net als pdf-Datei zur Verfügung.

http://www.genealogy.net/vereine/SHFam/publikationen/KBSuedb1.pdf

Dort findet man unter Nr 206. 540 und 580 eine Margret Thomsen, geb. 1677, Ahneby, gestorben am 4.7..1750 in Süderbrarup, Tochter von Thomas Jürnsen, zuletzt verheiratet mit Matz Johannsen in Süderbrarup.

Das wird sie ja wohl sein.

Schönen Gruß von der Schlei
Maike

[Annette_Ahnen]

Moin moin,
hat zufällig jemand hier das Kirchenbuch Süderbrarups als pdf Datei bei sich und würde es mir per Mail zusenden? Online ist es leider nicht mehr einsehbar, die Seite wohl veraltet.