[gelöst] Brief aus Lazarett

[amadi]

Quelle bzw. Art des Textes: Brief
Jahr, aus dem der Text stammt: 1917
Ort/Gegend der Text-Herkunft: ?

Hallo,
ich habe einen Brief in altdeutscher Schrift, den ich übersetzen konnte.
Den Ort, an dem dieser geschrieben wurde, bringe ich aber nicht zusammen!
Vielleicht kann mir jemand helfen.
Vielen Dank
Klaus

[jacq]

Moin Klaus,

stelle doch bitte den Rest des Briefes noch mit ein.
Auch die Einheit könnte hilfreich sein. Ist diese nicht vermerkt, können Name, Geburtsdatum und -ort helfen.

[amadi]

Brief

Hallo jacq,
dies ist ein ganz gewöhnlicher Brief, der keine Inhalte über militärische Einheit
oder irgendeinen Hinweis auf ein Land beinhaltet.
Gruß
Klaus

[jacq]

Moin Klaus,

also war der Absender kein Soldat?
Kannst du dennoch den Rest des Briefes einstellen? Schriftvergleich.

[Interrogator]

Hallo

könnte es Gent sein?

Gruß
Michael

[Herbstkind93]

Möglich, aber ohne Schriftvergleich, sollte man sich nicht darauf festlegen.

[amadi]

Brief

Hallo,
im Anhang die erste Seite des Briefes. Es kann aber auch sein, dass der Brief nicht aus einem Lazarett kommt. Das waren meine Vermutung. Nachdem ich aber mir die Sache nochmals genau angesehen habe, ist dies kaum möglich.
Der Briefschreiber ist Arno Beckmann, geb.um 1902, evtl. in Creuzburg.
Sein Vater war Friedrich Simon Beckmann, geb. 1854 in Vahlhausen Detmold.
Dieser war Ziegelmeister und ist oft umgezogen, Zwickau, Mylau, Neustruppen/Pirna, Altenburg und der letzte Wohnsitz war Creuzburg und er hatte 12 Kinder.
Viele Grüße
Klaus

[rigrü]

Das "t" in "Post" kommt dem letzten Buchstaben im gesuchten Ort schon recht nahe.

[amadi]

Brief

Hallo rigrü,
hier kommt noch die zweite Seite des Briefes.
Vielen Dank an alle für Eure Bemühungen.
Klaus

[Herbstkind93]

Das G in Gratulation und Geburtstag sieht aber anders aus.

[Friederike]

Ich meine, daß der erste Buchstabe des Ortes evtl. ein J sein könnte, oder?

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich meine der erste Buchstabe ist ein "H", der letzte ein "t".
LG Marina

[Herbstkind93]

Hm dann vielleicht Hont?

[fps]

Das G in Gratulation und Geburtstag sieht aber anders aus.

Das finde ich nicht, für mich sind diese "G"s sogar dem gesuchten ersten Buchstaben recht ähnlich.

Gruß, fps