Erbitte Lesehilfe bei einer Sterbeurkunde von 1762

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Forscher_007
    Erfahrener Benutzer
    • 09.05.2012
    • 5550

    [gelöst] Erbitte Lesehilfe bei einer Sterbeurkunde von 1762

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1762
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Gebhardshain
    Namen um die es sich handeln sollte: Capito


    Hallo,

    ich bitte um Ergänzung / Überprüfung des Textes.
    -----------------------------------------------------------------------
    1762

    Anna Elisabetha, Joh. Peter Capitos
    zu Gebhardshahn Frau, geborene
    von Kirchen, starb d. 9 Mai,
    wurde begraben d. 12 ejusd. Alt
    29 Jahr minus 19 Tage
    -------------------------------------------------------------------------
    Zuletzt geändert von Forscher_007; 21.04.2017, 17:36.
    Mit freundlichen Grüßen

    Forscher_007
  • Tinkerbell
    Erfahrener Benutzer
    • 15.01.2013
    • 10782

    #2
    Hallo.
    Ich lese:

    1762

    Anna Elisabetha, Joh. Peter Capitos
    zu Gebhardshahn Frau, geborene Immhaeu-
    serin von Kirchen, starb d. 9 Mai,
    wurde begraben d. 12 ejusd. Alt
    29 Jahr minus 19 Tage.

    Kennst du die Seite?



    LG Marina
    Zuletzt geändert von Tinkerbell; 11.01.2015, 18:13.

    Kommentar

    • Forscher_007
      Erfahrener Benutzer
      • 09.05.2012
      • 5550

      #3
      Hallo Marina,

      vielen Dank für die Übersetzung.
      Die Seite http://gedbas.genealogy.net/person/show/1119949895 kenne ich schon.

      Ich suche noch weitere Informationen zu Johan Peter Capitos 2. Ehefrau, Anna Elisabeth Reis. In der Heiratsurkunde der beiden steht:

      1766
      Johannes Peter Capito ein Wittwer von
      Geberzhan, wurde mit Anna Eliabetha
      Reisin von B... aus dem Naßau
      Dillenburg(ischen)
      ....
      copuliert
      16 Sep 1766
      Das Ganze ist mir nur aufgefallen, da beide Ehefrauen den gleichen Vornamen hatten.
      Mit freundlichen Grüßen

      Forscher_007

      Kommentar

      Lädt...
      X