[gelöst] Geburteineintrag Kirchenbuch 1734

[Zarathustra80]

Kirchenbuch, 1734, Arnstorf, Niederbayern, Kaspar Obermayr (Eltern: Simonis-Sabine)

Kann mir jemand evtl bei der Transkription dieses Geburteneintrags helfen. Zudem bin ich mir nicht zu 100% sicher, ob hier tatsächlich der von mir gesuchte Familienname "Obermayr" steht.

Ich lese:

"1. (Januar)

Caspary

Simonis __mayr coloni auf Schickhen (?)-
oeder Gut rz Sabine ___ legit Baptistate et
pridie ca 8 nachts __ e.l.: Sebastibus
_____ ____ zu Schyberg. Mense
____ ditolg."


S.164 ganz oben:

http://www.data.matricula.info/php/view2.php?ar_id=3670&be_id=1273&ve_id=738300&count=

[Gaby]

Dein Link funktioniert nicht

[jacq]

Moin,

den Text kopieren und in der Adresszeile einfügen, nicht Link anklicken - dann geht's.

Hier nochmal:

http://www.data.matricula.info/php/view2.php?ar_id=3670&be_id=1273&ve_id=738300&count=163

[Zarathustra80]

Vielen Dank für den Hinweis.

[Klimlek]

Hallo,

Simonis Eichlmayr coloni auf Schikhen -
eden Gut et Sabinae Guigin legit(imae) baptizatus et
pridie circa 8 noctis natus e(st) .lev(ans).: usw.

also kein Simon Obermayr, weitermachen?

[Zarathustra80]

Danke Kimlek. Nein, der Rest hat sich ja erübrigt.