[gelöst] Geburt nicht ganz klar 2

[Genealoge]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1642
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Heckershausen
Namen um die es sich handeln sollte: Hering

Hallo, bitte auch hier um kurze Lesehilfe:

http://www0.xup.to/exec/ximg.php?fid=57845052

13. Marty ??? Herings T.[ochter] getaufft. g. ??? Catharina?.

Liebe Grüße, Julian

[Klimlek]

Hallo Julian,

den 13. Martii (Phi)lips Herings T.[ochter] getaufft. g. Reim Catharin.

[Genealoge]

Danke dir aber was heißt "g. Reim"?

[Klimlek]

vielleicht Gebärin oder Gevatterin, also Patin

[Klimlek]

Hallo Julian,

Gebärin ich nehme zurück, das ist ein Unsinn, ich dachte Gote
und in Nordhessen heißt Godel

[Grapelli]

Hallo,

g = Gevatterin (denke ich), weil es eher der Standardsprache entspricht.

[Genealoge]

Hmm ok... echt blöde, warum schreibt der Pfaffe da nicht den Namen des Kindes rein? Oder ist es Catharin(a)?