[gelöst] Heiratseintrag 1852

[SafeHaven]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1852
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Bauchwitz

Hallo zusammen,

hierbei handelt es sich um einen Heiratseintrag von 1852 des Gottlieb Pölchen (welcher in den Geburtseinträgen der Kinder dann Pöhlchen heißt) mit Caroline Stürmer. Allerdings kann ich kaum etwas entziffern und hoffe auf eure Hilfe. Es ist der letzte Eintrag auf der Seite.
Mein Versuch:

Erste Spalte: 17
Zweite Spalte: vierter (4) Dezember
Dritte Spalte: __
Vierte Spalte: Gottlieb Pölchen, _____ in Dürrlettel,
des Gottfried Pölchen, _______ _____
ältester Sohn, mit Jungfer Caroline Stür
mer, in Schierzig, des Gottfried Stürmer,
_______ in Schierzig_ _____ einziger
Tochter ____ ____, in _____ ______ getraut.
Fünfte Spalte: __
Sechste Spalte: 25 / 20
Siebte Spalte: evang.
Achte Spalte: erfolgt
Neunte Spalte: 14. 21. 28 November ?
Zehnte Spalte: Gotthilf Bürger, Jg__
Gottfried Pölchen, ____

Vielen Dank schon mal für eure Adleraugen

Liebe Grüße,
Jana

[Herbstkind93]

Die Schrift ist gut, aber bei der Größe doch schwer zu lesen.

Erste Spalte: 17
Zweite Spalte: vierter (4) Dezember
Dritte Spalte: do. [dito:ebenfalls]
Vierte Spalte: Gottlieb Pölchen, Einwohner in Dürrlettel,
des Gottfried Pölchen, Einwohners ebenden
ältester Sohn, mit Jungfer Caroline Stür
mer, in Schierzig, des Gottfried Stürmer,
Einwohner in Schierziger Hauland (?) einziger
Tochter erster Ehe, in hiesiger Kirche getraut.
Fünfte Spalte: __
Sechste Spalte: 25 / 20
Siebte Spalte: evang.
Achte Spalte: erfolgt
Neunte Spalte: 14. 21. 28 November
Zehnte Spalte: Gotthilf Bürger, Jg__
Gottfried Pölchen, ____

[mawoi]

Hallo,
die Schrift ist wirklich seeehr klein, aber ein paar Ergänzungen:

Erste Spalte: 17
Zweite Spalte: vierter (4) Dezember
Dritte Spalte: __
Vierte Spalte: Gottlieb Pölchen,Einwohner in Dürrlettel,
des Gottfried Pölchen, Einwohners_______ _____
ältester Sohn, mit Jungfer Caroline Stür-
mer, in Schierzig, des Gottfried Stürmer,
Einwohner in Schierzig_ _____ einzige(r)
Tochter erster Ehe, in hiesiger Kirche getraut.
Fünfte Spalte: __
Sechste Spalte: 25 / 20
Siebte Spalte: evang.
Achte Spalte: erfolgt
Neunte Spalte: 14. 21. 28 November ?
Zehnte Spalte: Gotthilf Bürger, Jg__
Gottfried Pölchen, ____

Vg
mawoi

[SafeHaven]

Wow, ihr habt das ernsthaft lesen können? Danke, danke, danke!
Ich hoffe, dass ich auch irgendwann einmal sagen kann, dass die Schrift gut zu lesen ist..

Aber, bedeutet der Zusatz 'Tochter erster Ehe' dann, dass er zwei mal verheiratet war?

[Herbstkind93]

Aber, bedeutet der Zusatz 'Tochter erster Ehe' dann, dass er zwei mal verheiratet war?

Ja mindestens zweimal.