[gelöst] Erbitte Lesehilfe Randvermerk aus Heiratsurkunde aus 1875 Finsterwalde

[Michael999]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1875
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Finsterwalde
Namen um die es sich handeln sollte:

Auch hier bräuchte ich nochmal Eure Hilfe bitte bei dem Randvermerk.

Ich lese:

??? rechtskräftig.
Urteil ??? ???
Landgerichts zu Cottbus
am 12.Januar 1884 ist
??? ??? ???? ?????
Tochter ???? Neugebauer
??? ??? ??? Richter
????? ??????

Finsterwalde, ? 22.01.1884

?? ??? ????

Mich???

Habt vielen Dank!

Viele Grüße vom Micha :-)

[mawoi]

Hallo, es heißt:

Durch rechtskräftiges
Urteil des Königl.
Landgerichts zu Cottbus
am 12.Januar 1884 ist
die Ehe zwischen dem
Tischler August Neugebauer
und der Ida Richter
aufgelöst worden

Finsterwalde, d 22.01.1884

der Standesbeamte


Michner
Vg
mawoi

[jacq]

Moin,

irrelevant, aber wenn man kleinlich sein wollen würde
Urtheil
vom 12. Januar
Michow

[Michael999]

Danke mawoi!

... ist ja komisch!

ich dachte sie ist als Witwe aus der Ehe gegangen.

denn der Ehemann verstarb am 15.02.1884

und die Auflösung war am 12.01.1884


Ich geh davon aus das mit einer Auflösung eine Scheidung gemeint ist, oder?

vielleicht wusste sie ja schon das er sterben wird und hat um Auflösung gebeten.

oder sie hatte da schon ein tächtelmächtel mit meinem Ur-Ur-Opa den sie dann 1890 geheiratet hat.

Das ist ja mal wieder spannend!

Gruß vom Micha :-)

[mawoi]

Hallo Micha,

woran ist denn der Mannn gestorben?
Vielleicht hat er ja die Scheidung nicht verkraftet???
Fragen über Fragen...
VG
mawoi

[Michael999]

@ jacq : trotzdem Danke!

@mawoi: ja das ist unbekannt woran er gestorben ist, also noch!

Habt vielen Dank!

Gruß und guten Rutsch wünscht Micha :-)