[gelöst] Text schlecht lesbar und Erklärung der Randnotiz

[Falke]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1899
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Hamburg
Namen um die es sich handeln sollte: Heysen - Grumbach

Guten Morgen,

in diesem Falle geht es mir nicht um den Haupttext der Urkunde. Der ist fast komplett klar.
Ich habe Fragen zu den Randnotizen, die ich nicht lesen kann und auch nicht richtig interpretieren.

Bild 1)
Vielleicht kennt jemand den Text, der dort stehen müsste.

Bild 2)
Heisst es "zu 2. Gestorben Nr. 376/88" und was bedeutet die 2. Bemerkung?

Ich habe mal Ausschnitte gemacht und zur Sicherheit die 1. Seite des Dokumentes angefügt.

Vielen Dank für Eure Hilfe.

[henry]

ungelöst Text schlecht lesbar und Erklärung der Randnotiz

hallo,

Zu 2.
zweite 2- mal verheiratet 1945
Standesamt Akten nr.370 Jahr 1945
Hamburg Rothenbaum

http://www.hamburg.de/contentblob/4132076/data/332-5-findbuchvorwort.pdf

henry

[Grapelli]

Hallo Falke, ich seh es so:

Scan 1

Nr. 561
Hamburg, am 8. November
-- 1949 --

Der ...
... 1. August 1938
zu Hamburg
gestorben. Sterbebuch-Nr. 376/
1938 des Standesamtes
in Hamburg 3a

Der Standesbeamte

Dazu im Scan 2

... zu 2: Gestorben Nr. 378/38
St.A. 3 [= Standesamt 3] in Hamburg


Nach dem Tod der Frau [hier: Nr. 2] im Jahr 1938 hat der Mann [Nr. 1]
1945 in Hamburg-Rothenbaum offenbar ein weiteres Mal geheiratet.

[Falke]

Hallo Henry,
Hallo Grapelli,

vielen Dank für Eure Hilfe.
Ich war einfach unsicher und nach Eurer Erklärung scheint es mir klarer.

Viele Grüße
Karen