[gelöst] Sterbeeintrag 1897

[Genealoge]

Quelle bzw. Art des Textes: StA
Jahr, aus dem der Text stammt: 1897
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Danzig
Namen um die es sich handeln sollte: Binder

Hallo,
bitte helft mir bei diesem Dokument, ich kann längst nicht alles lesen leider :/

http://www0.xup.to/exec/ximg.php?fid=66283737

Aus schriftlichem Auszug der
???? für ???
gab? Sankt Michael
? 16.1. und ist ???
????,
das der ????
Gustav Binder,
74 Jahre alt, evangelisch,
gestorben? und
zuletzt Schlüsseldamm
????, ???
und von seiner Frau?
geb. Reib, ???
???
im ??? ???,
um fünfzehn???
???? (hier kann ich gar nichts mehr lesen)

Liebe Grüße, Julian

[Friederike]

Hallo Julian,

Auf schriftliche Anzeige des
Inspektors des hiesigen
Hospitals Sankt Michael
vom 16.d.M.ist hier
eingetragen,
das der Hospitalit
Gustav Binder,
74 Jahre alt, evangelisch,
hier geboren und
zuletzt Schlüsseldamm
N. 1 wohnend, verwitt-
wet von Therese Louise
geb. Reib, dessen
verstorbene Eltern
unbekannt sind
den fünfzehnten Maerz
tausend achthundert
neunzig und sieben
Nachmittags zwei Uhr
im Hospital Sankt
Michael hierselbst
verstorben sei.
Der Standesbeamte
In Vertretung Rohrberg
Den ganzen Vordruck
gestrichen
Der Standesbeamte
In Vertrretung Rohrberg

[Genealoge]

toll Friederike, vielen Dank!

[mawoi]

Hallo Julian,
ich lese:

Auf schriftliche Anzeige des
Inspektors des hiesigen
Hospitals Sankt Michael
vom 16. d Mts. ist hier
einzutragen,
daß der Hospitalit?
Gustav Binder
74 Jahre alt, evangelisch,
hier geboren und
zuletzt Schlüsseldamm
Nr. 1 wohnend, verwitt-
wet von Therese Louise
geb. Reile, dessen
verstorbenen Eltern
unbekannt sind,
am fünfzehnten März?
tausend acht hundet
neunzig und sieben
Nachmittags zwei Uhr
im Hospital Sankt
Michael hierselbst
verstorben...
Der Standesbeamte
In Vertretung Rohrberg
Den ganzen Vordruck
gestrichen
Der Standesbeamte
In Vertretung
Rohrberg.
VG
mawoi

[mawoi]

Oh, Entschudigung, ich war zu spät dran.
VG
mawoi

[Genealoge]

Dennoch vielen Dank mawoi 2 mal lesen is besser als 1x ;-)