[gelöst] Lesehilfe für Taufeintrag aus Groß Carlowitz, Kreis Grottkau in Oberschlesien 1758

[thomasfritz]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 11.05.1758
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Pfarrkirche Groß Carlowitz, Kreis Grottkau OS
Namen um die es sich handeln sollte: Zimmer

Mit der Bitte um Lesehilfe

den 11 ten dito auß Groß Carlowitz ein Kind getauft Florianus
Josephus, der Vater Johann Zimmer ............. Capitular
Scholtz und Bauer alda, die Mutter Elisabeth, Pathen
george Anton .........., E............ auß groß Carlowitz,
und Anna Maria, deß Christoph .............. frey ( Bauers ) ?
von Klodebach Ehewürthin. Bapt: R: D: Joannes
Bartsch pt. Curatus

Vielen Dank im voraus
Thomas Arbeiter

[Friederike]

Hallo Thomas,

zeig uns doch bitte auch den Scan - dann kann auch geholfen werden.

[thomasfritz]

Taufeintrag Groß Carlowitz

Hallo Friederike,

jaaaaaaaaaaaaa, macht Sinn

https://www.dropbox.com/s/4lppfj8p5y6slc1/1758-5.JPG?dl=0

Danke und Gruss
Thomas

[Friederike]

Hallo Thomas,

den 11 ten dito auß Groß Carlowitz ein Kind getauft Florianus
Josephus, der Vater Johann Zimmer Meister Capitular
Scholtz und Bauer alda, die Mutter Elisabeth, Pathen
george Anton Klodtwin?, ErbKretschmer auß groß Carlowitz,
und Anna Maria, deß Christoph Kuhnichs frey Bauers
von Klodebach Ehewürthin. Bapt: R: D: Joannes
Bartsch pt. Curatus

[Tinkerbell]

Hallo.

Anton Klodtwin?,

Ich denke er heißt "Klodtwig".

LG Marina

[thomasfritz]

Lesehilfe Groß Carlowitz

Hallo Friederike,

vielen Dank für die schnelle Antwort, aber was ist ein Meister Capitular Scholtz ??

Gruss Thomas