[gelöst] Feldpostkarte 1916 (6)

[jungfraujoch]

Quelle bzw. Art des Textes: Feldpostkarte
Jahr, aus dem der Text stammt: 1916
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Flandern (Ypern)

Auch hier eines feldpostkarte aus dem ersten weltkrieg (ich habe 16 karten von dieser soldat )... vielen dank für ihre hilfe.

[Interrogator]

Mein Versuch:

Geschrieben 28.4.1916
Mein liebes Frauchen!
Die herzlichsten Grüße sendet
dir dein lieber Willi, liebe
Olga mir geht es noch gut, hoffend-
lich dir u. Paulchen auch noch. Wie
geht es Vater? Habe von Onkel
August aus Hameln auch ein
Packt bekommen, Viele Grüße
an Vater, Mutter Hermann u
mein liebes Frauchen, Auf Wiedersehen

.. Wehrmann Gärtner
5. Comp. 2. ... Infr. Reg. 215.
Feldpostkarte

Frau
Olga Gärtner
Hannover-Linden
Nieschlagstr. N. 23 II

[jungfraujoch]

Danke !

[animei]

Geschrieben 28.4.1916
Mein liebes Frauchen!
Die herzlichsten Grüße sendet
dir dein lieber Willi, liebe
Olga mir geht es noch gut, hoffend-
lich dir u. Putchen(?) auch noch. Wie
geht es Vater? Habe von Onkel
August aus Hameln auch ein
Packt bekommen, Viele Grüße
an Vater, Mutter Hermann u
mein liebes Putchen(?), Auf Wiedersehen

[Friederike]

Paulchen heißt das Kind.

[animei]

Hallo Friederike,

das Kind müsste ein Mädchen sein (die Kleine). Putchen wurde auch an anderen Stellen schon "gelesen", ein a nach dem P kann ich auf keiner der Karten ausmachen.

[Friederike]

Ups.... da habe ich doch jedes Mal Paulchen gelesen