[gelöst] Taufeintrag im Kirchenbuch Lausigk (Sachsen) 1803 FN: Rehme

[Sinatra09]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch (ev.)
Jahr, aus dem der Text stammt: 1803
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Lausigk (Sachsen)

Hallo!

Ich benötige bitte Hilfe bei der Transkription des folgenden
Kirchenbucheintrags (Nr. 46). Folgendes kann ich bereits selbst lesen:

Donnerstags, den 7ten
Juli, Abends um
7 Uhr

Sonntags, den
10ten Juli

Friedrich Moritz
Chemnitz, ... 22.V.09

... Johann Friedrich Rehme,
... Ein-
wohner..., ... erstes Kind
getauft am 24ten April ...
... No. 8

und dessen ... Ehe-
weibes Christiane Frie-
dericke geb.
...

Paten: 1-3 kann ich fast überhaupt nicht entziffern.

Ich freue mich über jeden noch so kleinen Hinweis. Vielen Dank schon mal im voraus.

Viele Grüße aus Chemnitz

[Grapelli]

Hallo Sinatra, mal ein Anfang:

Scan 1
Donnerstags, den 7ten
Julii, Abends um
7. Uhr

Sonntags, den
10ten Julii

Friedrich Moritz
Chemnitz, Heimatamt 22.V.09 + (?)

Scan 2
Herr Johann Friedrich Rehmes,
... ... u[nd] Ein-
wohners allhier, ehel[iches] erstes Kind.
getraut am 24ten April d[es] l[aufenden] J[ahres]
vid[e] [= siehe] Trau-Verzeichn[is] No. 8.

Scan 3
und dessen ersten Ehe-
weibes Christianen Frie-
dericken geb.
Heergeis(tens?).

[Sinatra09]

Danke grapelli für die Hilfe. Das hat mir schon sehr geholfen. Kann mir noch jemand bei den Paten helfen. Das wäre echt spitze.

Vielen vielen Dank und Grüße aus Chemnitz.

[rigrü]

Kleine Ergänzung:

Scan 2
Herr Johann Friedrich Rehmes,
Oeconomie beflißenen u[nd] Ein-
wohners allhier, ehel[iches] erstes Kind.
getraut am 24ten April d[es] l[aufenden] J[ahres]
vid[e] [= siehe] Trau-Verzeichn[is] No. 8.

Versuch für die Paten:

1) Herr Johan Gottried Müller, Churf… Sachs. General-Land Accis und Gleits Einnehmer allhier,
2) F Johanna Regina, …? Johan Friedrich August Ziegert[en?], gewesenen Chirurgi in Naunhoff nachgel. eintziges Töchterlein erster Ehe, ein Schul Mächen an deren Stelle gestanden deren Stiefgroßmutter Fr. Johanna Rosina Ziegertin, H. Dr. Johann Gottfried Ziegerts Medicinae Practici allhier, Fr. Ehegattin,
3) Moritz, Herrn Christian Gottlob Rothens, wohlbestallten Gerichts Directoris wie auch Stadtschreibers allhier, auch wohlangesehenen Rahts Consulentens und Juris Practici, ehel ältester Sohn, Deßen Vors… und geb… sein Herr Vatter gewesen ist.

[Sinatra09]

Hallo rigrü,

vielen Dank für die Übersetzung.

VG aus Chemnitz