[ungelöst] Ein Familienname (Kirchenbuch, 1707)

[Patrik85]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1707
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Engelsdorf, Friedland, Reichenberg
Namen um die es sich handeln sollte: Funcke & ???

Hallo,

hier ist ein etwas schwierigerer Fall., bei mir hier hoffentlich geholfen werden kann. Mir geht es im Grunde genommen nur um den Familiennamen der Ehefrau. Auf folgendem Link oben links, zweiter Eintrag vom 22. November 1707.

http://matriky.soalitomerice.cz/matriky_lite//permalink?xid=17831&scan=204

Dort heiratete der 32jährige Melchior Funcke die 18jährige Anna Marie ???. Ich wäre demjenigen, der das entziffern kann, wirklich sehr dankbar!!

[Xtine]

Hallo Patrik,

ich lese:

.... Anna Maria Bisa-
in, des Ehrbahren Georg Biesa Pauers .......

[Patrik85]

Ich danke dir, Xtine!!! Über gedbas konnte ich einige Dutzend Km südlich den Namen finden. Allerdings habe ich noch Zweifel daran. Ich kenne wirklich jedes Kirchenbuch aus dem Friedländer Kreis und der Name ist mir bisher absolut unbekannt geblieben.

Ich hoffe auf weitere Vorschläge oder zumindest auf Bestätigung der schnellen Hilfe Xtines

[Grapelli]

Hallo Patrick,
beim ersten Vorkommen lese ich eher "biser".

[Wanderer40]

Hallo,

hier steht zweimal "Bieser"


LG
Wanderer40

[jacq]

Moin,

Bieser passt. In anderen Einträgen so auch besser zu lesen. Im Index auch als solches erfasst.
~23.04.1688 Anna Maria Bieser, V: Georg Bieser:

http://matriky.soalitomerice.cz/matriky_lite//permalink?xid=17831&scan=13