[gelöst] Junghans Gamper Elsbetha Nussberger

[Smoli]

Quelle bzw. Art des Textes: Bevölkerungsverzeichnis 1708 Aadorf
Jahr, aus dem der Text stammt: 1708
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Aadorf Thurgau Schweiz
Namen um die es sich handeln sollte: Junghans Gamper

Liebe Schriftenprofis
Ich muss wieder einmal um Eure Hilfe bitten:

Ich lese:
Stettfurt
1
68 Jung-Hans Gamper
68 Elsbetha Nussberger
Filius
37 Haupt: Adam Gamper
36 Barbara ..........................
Kinder
18 .... Margaretha
17 Hans Jacob
13 Elsbetha
11 Barbara
7 Hans Adam

Herzlichen Dank für Eure Hilfe

Liebe Grüsse
Ralph

[henrywilh]

Ich vermute:

Der Anfangsbuchstabe von "Gamper" ist kein G, sondern ein D.

G ist der Anfangsbuchstabe des Nachnamens von Barbara (Nr. 36):
G__schweiber (oder so ähnlich )

[Jamin]

Das 18jährige Kind müsste "Anna Margaretha" heißen - Anna ist nicht so leicht zu erkennen, da mit Doppelungsstrich plus der Schlaufe des "H" vom Namen unten drunter.

"Barbara Bruschweiler(??)"

[Wanderer40]

Hallo,

ich lese das so:

68 Jurg-Hans Gamper
68 Elsbetha Nussberger
Filius
37 Hourst: Adam Gamper
36 BarbaraBruschweiler
Kinder
18 AnnaMargaretha
17 Hans Jacob
13 Elsbetha
11 Barbara
7 Hans Adam


LG

Wanderer40

[henrywilh]

Ich bekehre mich überwiegend zu der Lesart meiner beiden Vorredner.

Nur beim "Hourst" hätte ich Zweifel. Wenn wir in "Damper" (warum soll ich nicht beim D bleiben?) ein p haben, dann hier wohl auch, also: "Haupt".

Ach: "Margarehta" und "Elsbehta" mit h-t !

[Smoli]

Merci Henry
Es heisst definitiv Gamper. Das B findest Du auch bei Barbara.
Das Haupt. kommt von Hauptmann. Finde ich in anderen Quellen ausgeschrieben.
"Margarehta" und "Elsbehta" mit h-t ! Das ist so!
Merci für Deine Hilfe
Gruss Ralph

[Interrogator]

zufällig gefunden - ob interessant, weiß ich nicht:

http://www.geneal-forum.com/phpbb/phpBB3/viewtopic.php?t=10255

[Smoli]

Liebe Helfer
Herzlichen Dank für Eure Mithilfe!
Ich denke Bruschweiler / Brüschweiler und Anna ist richtig.
Der Hans Adam (über Generationen an den ältesten Sohn weitergegeben) und Junghans (aus anderen gut lesbaren Dokumenten) auch!

Merci und liebe Grüsse
Ralph