[gelöst] Sterbeurkunde Georg Kieper, Bitte Lesehilfe

[witschi]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1890
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Osche, Bresin, Krs. Schwetz (Weichsel) [Swiecie]
Namen um die es sich handeln sollte: Georg Kieper und Ehefrau Wilhelmine?

Hallo zusammen,

ich hänge mal wieder an einer alten Urkunde und ich glaube, ich muss hier mal eine Runde Kaffee schmeissen, für die ganze Hilfe...

Könntet ihr bitte mal mit raufgucken, ein paar Wörter wollen einfach nicht. Auch mit Zahlen tue ich mich immer noch schwer, auch wenn's schon besser geworden ist ...


Weiss auch jemand, wofür das "USC Osie"- siehe Anlage, steht bzw. was das heisst?

C.

Nr. ?

Vor dem unterzeichnenden Standesbeamten erschien heute, der
Persönlichkeit nach

bekannt

die Käthnerin Wilhelmine? Kieper
geborene Koepke_? (steht hier als letztes noch ein Buchstabe?)
wohnhaft zu Bresin
und zeigte an, daß
ihr Ehemann der Käthner
Georg Kieper
56 Jahre
alt
evangelischer Religion
wohnhaft zu Bresin
geboren zu B?

Sohn des Käthners Georg Kieper und seiner
Ehefrau ? geb(orene) Schulz
zu Bresin
am vierundzwanzigsten September
des Jahres tausend acht hundert neunzig und zwar

?s um eins Uhr
verstorben ist.

Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben

Wilhelmine Kieper

Der Standesbeamte

?

Gibt es eigentlich auch mal so Treffen, bei denen sich die ganzen Ahnenforscher austauschen können?

[jacq]

Moin Dirk,

Nr. 71
Osche, am 24ten September 1890.

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der
Persönlichkeit nach

bekannt

die Käthnerfrau Wilhelmine Kieper
geborene Koepke
wohnhaft zu Bresin
und zeigte an, daß ihr Ehemann der Käthner
George Kieper 56 Jahre alt evangelischer Religion
wohnhaft zu Bresin
geboren zu Bucheck

Sohn des Käthners George Kieper und dessen
Ehefrau Katharina geb(orene) Schulz
zu Bresin
am vierundzwanzigsten September
des Jahres tausend acht hundert neunzig und zwar

Morgens um ein Uhr
verstorben sei.

Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben

Wilhelmine Kieper

Der Standesbeamte

In Vertretung
...



Der Name im Anhang: "George:

Weiss auch jemand, wofür das "USC Osie"- siehe Anlage, steht bzw. was das heisst?

Urząd Stanu Cywilnego Osie II
= Standesamt Osche II

[witschi]

Hallo jacg,

ich bin wieder mal platt, wie schnell einige das hier können und wie unkompliziert man Hilfe erhält.

Vielen vielen Dank!

[Xtine]

Hallo witschi,

Gibt es eigentlich auch mal so Treffen, bei denen sich die ganzen Ahnenforscher austauschen können?

aber natürlich
Gib einfach mal in die Suche "Treffen" "Forentreffen" "Ahnenforschertreffen" "Stammtisch" oä. ein, da solltest Du was finden.