[gelöst] Lesehilfe Hochzeit Wilke Lindemann

[songbird]

Quelle bzw. Art des Textes: Traueintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1807
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Emden
Namen um die es sich handeln sollte: Wilke/Lindemann

Hallo zusammen,

einen Eintrag hab ich noch für heute:

Am sechsten Decemberttage, als am Sonntage, sind hier
selbst copuliert _ _ Junggeselle und vormalige
königl preuß. 22 _ Johann Ernst Wilke,
_ hiesigen herrschaftlichen Arbeitsmanns Christian Wilke
ehelich _ Sohn, _ und zwanzih Jahr alt, und Anna
Maria Elisabeth Lindemann, _ _ herrschaftlichen _
Christoph Lindemann ehelich _ Tochter

Grüße Songbird

[Interrogator]

MeinVersuch

Am sechsten Decemberttage, als am Sonntage, sind hier
selbst copuliert _worden derJunggeselle und vormalige
königl preuß. 22 _ Johann Ernst Wilke,
des hiesigen herrschaftlichen Arbeitsmanns Christian Wilke
ehelich zweiter Sohn, sechs und zwanzig Jahre alt, und Anna
Maria Elisabeth Lindemann, des hiesigen herrschaftlichen _
Christoph Lindemann ehelich zweite Tochter

[Hans Grimm]

Hallo Songbird,

1.) worden der
2.) Coubtetier (?)
3.) des
4.) zweiter
5.) sechs
6.) des hiesigen
7.) Kuhhirten
8.) zweite

Ich hoffe ich konnte helfen!

[Interrogator]

Ergänzung :

22..... = Mousketier

[songbird]

hm mousketier würde sinn ergeben, sieht aber trotzdem noch merkwürdig aus

[jacq]

danke erstmal

aber was soll das hinter der 22 sein, ein dienstgrad oder ne einheit?

Moin,

das was du als 22 + etwas Nachfolgendes siehst, ist lediglich das Wort "Mousketier" mit sehr ausladendem "M".

[songbird]

ok, vielen dank