[gelöst] N 136/4/3a

[wasto]

Quelle bzw. Art des Textes: Traubuch Probest 1821
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:

Liebe Helfer.

Es geht nur um den die Braut.

ich lese.

Katharina, als Tochter des Wenzel Kupetzky
Aus Fla..in Strun.... Flaschimer Herschaft
und der Ludmilla geborene Scharfen aus La...

[Klimlek]

Hallo,

Katharina, als Tochter des Wenzel Kupetzky
aus Flaschim (Vlašim) Strumpfwirker Flaschimer Herrschaft
und der Ludmilla geborene Schafran aus Flaschim

[jacq]

Moin,

nur eine Kleinigkeit eben:
... ehl[iche] Tochter des Wenzl ...

[wasto]

Vielen Dank