Taufeintrag von 1758 aus Osterode / Ostpr.

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Shao-Domi
    Benutzer
    • 03.11.2014
    • 95

    [gelöst] Taufeintrag von 1758 aus Osterode / Ostpr.

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufe, Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1758
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Osterode in Ostpreußen
    Namen um die es sich handeln sollte: Grünberg


    Liebe Forscherfreunde,

    hier habe ich noch eine schwere Nuss zu knacken, wo ich einfach nicht mehr weiterkomme:

    Eintrag - Ganze Seite

    Bisherige Transkription:

    Den 29ten ___ filia den 2 August ___ Maria Louisa
    Pater: Mstr. ___ Grünberg ___ Mater: Louisa Barbara. Testes:
    Mstr. ___. Mstr. ___- Fr. ___- Fr. Boetcherin
    Vielen Dank!
  • Klimlek
    Erfahrener Benutzer
    • 11.01.2014
    • 2291

    #2
    Hallo, die Namen ich lese nicht

    Den 29ten nata filia den 2 August ist renata Maria Louisa
    Pater: Mstr. Josch.? Grünberg Sutor, Mater: Louisa Barbara. Testes:
    Mstr. Witterberg Mstr. S___erg? - Fr. Folchterin - estr?. Boetcherin

    Kommentar

    • Shao-Domi
      Benutzer
      • 03.11.2014
      • 95

      #3
      Super, vielen Dank! Sutor, also Schumacher, würde in die Familie der Zeit sehr gut passen. Könnte es sein, dass der Vorname des Vaters Johs. ist, als mögliche Kurzform von Johann bzw. Johannes? Das würde dann nämlich auch passen. Oder haut das von der Schrift her gar nicht hin? Dann wäre es eine neue Person für mich.

      Kommentar

      Lädt...
      X