[gelöst] Eintrag zum Vater des Bräutigams

[Rotkehlchen]

Quelle bzw. Art des Textes: Angaben zum Vater des Bräutigams
Jahr, aus dem der Text stammt: 1868
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Dobrilugk / Friedersdorf
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Gottfried Treppe

Ein freundliches Hallo in die Runde!

Ich habe Schwierigkeiten den rot eingerahmten Text zu lesen.

Der Name Johann Gottfried Treppe und ganz unten
die Vaterschaft des am 18.August 1865 hier geborenen ist das Einzige was ich gut erkennen konnte.
Vielleicht ist jemand so freundlich und ist mir bei der Lösung behilflich?

[jacq]

Hallo Rotkehlchen,

des weil. Mstr. Johann Gottfried
Treppe, gewesenen Hüfners,
Huf- u. Waffenschmiedes zu Frieders-
dorf, ehel. Sohn ein Wittwer

Bemerkung: Die Vaterschaft zu dem am 18. August 1865 hier gebo

[Rotkehlchen]

Klasse!

Hallo Jacq!
Vielen, vielen Dank!
Erstaunlich, wie viele wichtige Einzelheiten doch manchmal in so einem kleinen Stückchen Text enthalten sind.

Gruß vom Rotkehlchen (das nun wieder ein bißchen schlauer ist)