Bitte um Lesehilfe für Kirchenbuch einträge

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • klaus1945
    Erfahrener Benutzer
    • 10.06.2009
    • 410

    [gelöst] Bitte um Lesehilfe für Kirchenbuch einträge

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuchabschrift
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1829
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Gusow
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Hallo Schriftexperten,
    wieder komme ich nicht weiter mit meinen Lesefähigkeiten. Es handelt sich in ersten Bild um die Namen der Taufpaten und im zweiten Bild um eine Todesursache.
    Ich lese in g757:
    H(err) Ea?????, H(err) S?idalar, Frau Spiegelberg

    in g758:
    Ertrank in der Oder ein ????

    Wer kann helfen?
    Vielen Dank schon im Voraus

    Klaus
    Angehängte Dateien
  • Zita
    Moderator
    • 08.12.2013
    • 6895

    #2
    Hallo Klaus,

    ein Versuch:

    H. Enderlin, H. Seidelar, Frau Spiegelberg

    ...ein Unglücksfall an der ???

    LG Zita

    Kommentar

    • alphabet
      Erfahrener Benutzer
      • 12.05.2012
      • 446

      #3
      'ertrunken in der Oder, ein Unglücksfall' (...)

      Kommentar

      • Xtine
        Administrator

        • 16.07.2006
        • 29991

        #4
        Hallo,

        evtl. heißt es am Schluß:
        ein Unglücksfall, an der Mühle(?)
        Viele Grüße .................................. .
        Christine

        .. .............
        Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
        (Konfuzius)

        Kommentar

        • klaus1945
          Erfahrener Benutzer
          • 10.06.2009
          • 410

          #5
          Danke an euch alle!
          Klaus

          Kommentar

          Lädt...
          X