[gelöst] Ortsname?

[ulwi88]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1792
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Leißling/Sachsen-Anhalt
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo liebe Mitstreiter!
Habe Probleme mit dem Entziffern eines Ortsnamens. (gelb umrandet)

Vormittag 12 ist Samuel Korch Einwohner allhier
und seinem Weibe Maria Elisabeth einer geborenen Schulz.. aus E....?
ein Sohn geboren. D.9. ? getauft und Christian genannt worden.

Der Ort befindet sich wahrscheinlich in der Umgebung von Weißenfels/Sachsen-Anhalt

Vielen Dank für eure Unterstützung
ulwi88

[Grapelli]

... fehlt nur noch der Scan!

[Friederike]

Hallo,

ohne Scan kann aber niemand helfen

[ulwi88]

2.Versuch

Jetzt sollte es besser aussehen.

ulwi88

[Grapelli]

Hallo Ulwi, erster Versuch:

Vormittag 12 ist Samuel Korch Einwohner allhier
und seinem Weibe Maria Elisabeth einer geborenen
Schulzen aus L...s... ein Sohn geboren. d[en] 9. Ej[usdem] und
Johann Christiann genaamet? worden. Pathen ...

[Friederike]

Hallo,

ich lese bei dem Ort eher Eusau. Das gibt es so wohl nicht. Ich fand aber
nahe Leißling den Ort Eulau - vielleicht ist der gemeint?

[StefOsi]

Auf alten Karten findet man ca. 15km südlich von Leißling ein Dorf Lußen..vielleicht ja das?

[ulwi88]

Hallo StefOsi,

Danke für die Unterstützung. Lußen scheint mir am wahrscheinlichsten zu sein, wenn ein Ort mit diesem Namen existiert hat.
Findest Du Heraus welcher Ort das jetzt sein könnte oder in der Nähe welchem
jetzigen Ortes er liegen könnte?

Gruß ulwi88

[Tinkerbell]

Hallo.
Mein Leseversuch:

Lösau

http://gov.genealogy.net/item/show/LOSSAU_O4851

LG Marina

[ulwi88]

Hallo Marina,

dein Vorschlag ist richtig, habe es jetzt anhand anderer Quellen klären können.

Vielen Dank!

MfG Uli