Matricula - bitte um Entzifferung eines Wortes

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • mrspitty
    Erfahrener Benutzer
    • 21.10.2012
    • 319

    [gelöst] Matricula - bitte um Entzifferung eines Wortes

    Quelle bzw. Art des Textes: Matricula
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1909
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Wien
    Namen um die es sich handeln sollte: Maria Glixelli


    Liebe begnadete Leser der alten Schrift,
    mit kommt immer vor dass ich nur lesen kann was ich eh schon weiß.
    Neue Wörter bekomm ich nicht hin.



    Seite 8 des Sterbebuchs 1909 von Mariahilf 15.4.1909

    Hier bräuchte bitte Hilfe für das Wort hinter
    Glixelli Maria, ehl. Tochter des Franz Glixelli ???
    ab geb. in Wien ....... gehts dann wieder.

    Es wäre sehr lieb wenn einer mir das Wort vorlesen könnte
    Lieben Gruß
    MrsPitty
    Vielen Dank Mrs Pitty
    Ich forsche nach Schade Kuhlang Sebald Ruppert Amend
  • Xtine
    Administrator

    • 16.07.2006
    • 29990

    #2
    Hallo Mrs Pitty,

    Tochter des Franz Glixelli, Agenten, geb. ......

    Viele Grüße .................................. .
    Christine

    .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • wgruber
      Erfahrener Benutzer
      • 03.08.2013
      • 133

      #3
      Hallo!

      Schaut für mich nach 'Agenten' aus.
      Frag mich nur für welchen Geheimdienst er zu dieser Zeit gearbeitet hat ...

      BG
      Wolfgang

      Kommentar

      • mrspitty
        Erfahrener Benutzer
        • 21.10.2012
        • 319

        #4
        Hallo liebe Xtine,
        vielen Dank - du bist ja fix.
        Agenten - mhmmm polnischer Geheimagent wird er wohl nicht gewesen sein.
        Er ist ja aus Polen und in anderem Zusammenhang wird er als Goldarbeiter bezeichnet.
        Was könnte denn ein Agent hier sein?

        Lieben Gruß
        mit verschnupfter Nase
        Mrspitty
        Vielen Dank Mrs Pitty
        Ich forsche nach Schade Kuhlang Sebald Ruppert Amend

        Kommentar

        • Xtine
          Administrator

          • 16.07.2006
          • 29990

          #5
          Ein Agent kann alles Mögliche gewesen sein. Siehe hier bei Meyers.

          Zitat von mrspitty Beitrag anzeigen
          du bist ja fix.
          Wie man's halt grad erwischt
          Viele Grüße .................................. .
          Christine

          .. .............
          Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
          (Konfuzius)

          Kommentar

          • wgruber
            Erfahrener Benutzer
            • 03.08.2013
            • 133

            #6
            Hallo!

            Schau mal unter

            Da wird Agent auch als "Vermittler/Handelnder" verstanden ...

            Die Xtine ist mir zu schnell ;-)

            Kommentar

            • mrspitty
              Erfahrener Benutzer
              • 21.10.2012
              • 319

              #7
              Hallo ihr Lieben,
              ihr seid beide so wahnsinnig schnell
              Klasse vielen Dank für eure Links.
              Obwohl mir Geheimagent ja auch gefallen hätte.

              Ich freu mich so - dass ihr so nett seid.
              Mrspitty
              Vielen Dank Mrs Pitty
              Ich forsche nach Schade Kuhlang Sebald Ruppert Amend

              Kommentar

              • Xtine
                Administrator

                • 16.07.2006
                • 29990

                #8
                Zitat von mrspitty Beitrag anzeigen
                Obwohl mir Geheimagent ja auch gefallen hätte.
                Aber James Bond war/ist doch Brite
                Viele Grüße .................................. .
                Christine

                .. .............
                Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
                (Konfuzius)

                Kommentar

                Lädt...
                X