[gelöst] Schönberg zwei Taufen

[krbrady10]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbücher
Jahr, aus dem der Text stammt: 1744 und 1746
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Schönberg, Altmark

Ich habe jetzt zwei zusätzliche Kleinfeld Taufen von der Stadt Schönberg, dass ich helfen mit bei der Transkription benötigen.

Wie immer ein großes Dankeschön im Voraus!

Kevin aus Australien

[Klimlek]

Hallo Kevin,

Friedrich Ulrich Arwech ein Söhnlein Samuel
Michael Kleinfeldts und seiner Frauen Maria Elisa-
beth Häseckens ward gebohren den 1 Febr. und getaufft
den 4 ejusd. Paten waren: Herr Friedrich Ulrich Arwech, Frey-
herr von Bülow, Hr. Joachim Jacob Hermes, Secre-
tarius, Michael Oplts, Fourage - Schreiber in Potsdam,
Frau Ursula Sophia von Rossau gebohrene Bever-
lingen aus Ferchlier, Fräulein Anna Sophia von
Rossau, aus Falckenberg, des Herrn Siegfried
Gottgried von älteste fräulein Tochter.

[Klimlek]

Hallo Kevin,

Catharina Sophia ein Töchterlein Samuel
Michael Kleinfeldts und seiner Frauen
Maria Elisabeth Häseckens
ward gebohren den Jul. und getaufft den ejusd. Paten waren Jungfern
Johanna Dorothea Köppek Dammen Jungfer bey den Fr. Etaats Rä-
thin von Bülow, Jungfern Catharina Maria Rauen aus Schönberg,
Fr. Catharina Margareta Müller, Görgen Steltas Ehefrau, Hans
Müller, Ackermann zu Schönberg, Elias Neubauer jun. zu
Schönberg.

[krbrady10]

Vielen vielen Dank Klimlek.

Sie haben sehr hilfreich gewesen.

Kevin