[gelöst] Feldpostkarte 16. April 1916

[Carmen1452]

Quelle bzw. Art des Textes: Feldpostkarte
Jahr, aus dem der Text stammt: 1916
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Niederösterreich
Namen um die es sich handeln sollte:

Hi,

und wieder eine Karte wo ich nicht alles lesen kann.

Liebe Mitzi ich habe deine Karte
erhalten und............gefreut
das du mir geschrieben hast
...das du von der Mutter
fort willst? das......mich
sehr du bist schon groß und
...............
.......ist.....am
........möchte.......
.............
.............
...........
zu........
Kinder..............
..........
................
Grüße auch alle Herzlich euer Vater.

Könnte mir bitte jemand bei den Lücken helfen.

[Grapelli]

Hallo nochmal,

Scan 1

Liebe Mitzi ich habe deine Karte
erhalten und hat mich ser gefreut
daß du mir geschrieben hast
nur daß du von der Muter
fort wilst daß gränkt mich
ser du bist schon groß und
kanst schon denken. den
zu hause ist es imer am
besten. da möchtest schauen
wo du kein wort deutsch
nicht hörst so wie ich da
möchtest du (d)enken an
zu hause meine lieben
Kinder sait recht braf und
arbeitet fleißig den der krig
mus einmal ein Ende haben.
Grüße auch ale herzlich euer Vater.

[Rechts:] auf ein Wiedersehn

[Carmen1452]

Hi,

vielen lieben Dank für die Hilfe.