Erbitte Hilfe bei einer Sterbeurkunde von 1751

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Forscher_007
    Erfahrener Benutzer
    • 09.05.2012
    • 5595

    [gelöst] Erbitte Hilfe bei einer Sterbeurkunde von 1751

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1751
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Mehren (Ww.)



    Hallo,

    ich bitte um Hilfe bei einer Sterbeurkunde von 1751.
    -------------------------------------------------------------------------------------
    Johann Wilhelm
    Merckelbach allhier gestorben
    und begraben worden.
    -------------------------------------------------------------------------------------
    Zuletzt geändert von Forscher_007; 21.04.2017, 17:36.
    Mit freundlichen Grüßen

    Forscher_007
  • jacq
    Super-Moderator

    • 15.01.2012
    • 9744

    #2
    Moin,

    ich lese hier:


    Den 5ten Xber ist Meister Johann Wilhelm
    Merckelbach Kannenbecker alhier gestorben
    und d. 7ten begraben worden.
    Viele Grüße,
    jacq

    Kommentar

    • holsteinforscher
      Erfahrener Benutzer
      • 05.04.2013
      • 2532

      #3
      Hallo aus Kiel,
      ich kann mich jacq nur anschliessen.
      Xber, Xbris steht für Dezember.
      Grüsse von der Kieler-Förde
      Roland
      Die besten Grüsse von der Kieler-Förde
      Roland...


      Kommentar

      • Forscher_007
        Erfahrener Benutzer
        • 09.05.2012
        • 5595

        #4
        Hallo an ALLE,

        vielen Dank für die Übersetzung / Ergänzung des Textes aus dem Kirchenbuch.


        Mit freundlichen Grüßen

        Forscher_007

        Kommentar

        Lädt...
        X