[gelöst] Feldpostkarte 1916

[Carmen1452]

Quelle bzw. Art des Textes: Feldpostkarte 1. Weltkrieg
Jahr, aus dem der Text stammt: 1916
Ort/Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:

Hi,

ich habe von einer Cousine meiner Mutter etliche Feldpostkarten aus dem 1. Weltkrieg bekommen. Leider kann ich nicht alles lesen.

Wien den 22/2 1916

Liebe Frau und Kinder
Großvater!

.........nach bekannt
das..mir.......
gut geht nur........
hier kalt...........
und................haben
............................
..........Infanterie
Nr. 24............Nr. 3
5. Zug...............
5..........

Könnte mir bitte jemand bei den Lücken helfen.

[Xtine]

Hallo Carmen,

ich lese:

Wien den 22/2 1916

Liebe Frau und Kinder
Großvater!

Ich mache euch bekannt
daß es mir ei(n)st weilen
gut get nur ist es
ser kalt Bei dem
umstehen heute haben
wir schon fast Exerziert
Landsturm Infanterie
Nr. 24 Ersatzkomp. Nr. 3
5. Zug Siebenbrun Gasse
5 Bezirk


An Frau
Metti Pammer
Siegersdorf N. 20
Post Siegersdorf
N.Ö.

Frz Maroscheck
K.K. Luft - Minenwerfer
10. Zug
T.P.
Karl Küll(??) 75
11. Zug.
Feld Post 75

[Carmen1452]

Hi,

danke für die Hilfe. Aber bei der Empfängerin das heißt wahrscheinlich Wetti. Weil seine Frau hieß Barbara und da ist Wetti die kurz vorm warum weiß ich auch nicht.