[gelöst] KB Welbine 1770

[Stefanie Sab]

Quelle bzw. Art des Textes: KB Eintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1770
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Welbine
Namen um die es sich handeln sollte: Christoph Patzelt

Liebe Helfer,

an diese Art der KB-Eintragungen muss ich mich erst noch gewöhnen und benötige daher viiiieeeel Hilfe .
Laut meiner Recherchen gibt es einen Sohn von Christoph Patzelt und seiner Frau Veronica Dreßler aus Welbine 22, der Franz heisst ca. 177o geboren ist. Könnte es sich um diesen Eintrag handeln?

http://matriky.soalitomerice.cz/matriky_lite//permalink?xid=13631&scan=70

1769
Franziscus
??? und getauft Franziscus
????

Sorry, aber ich werde fleißig üben


Und könnte es sich hierbei um den Sterbeeintrag von Christoph Patzelt handeln?

http://matriky.soalitomerice.cz/matriky_lite//permalink?xid=13631&scan=220

Viel kann ich leider nicht entziffern:

Welbine
???
Die ist des Christoph Patzelt ???

Ich hoffe, dass es die passenden Einträge sind.

Schöne Grüße
Steffi

[Klimlek]

Hallo Steffi,

1.
1769
Franziscus
den 14ten wurd getauft Franziscus. Parens: Johan
Patzelt ein Halber Bauer. Mater: Veronica

2.
Welbine
Eodem Die (derselbe Tag) ist des Christoph Patzelts genothtauftes
Söhnlein Chn. Cathol. begraben worden.

[Stefanie Sab]

Hallo Klimlek,

Schade, dann sind es nicht meine Gesuchten!
Aber Dir trotzdem vielen Dank.

Eine paar Fragen noch:
ist es üblich, dass in den älteren KB so wenig Angaben zu den Eltern ect. stehen.
Leider steht auch die Hausnummer nicht dabei. Und da in diesen Orten sich bestimmte Namen ständig wiederholen, bin ich mir nie sicher, ob ich den richtigen erwischt habe.
Gibt es da einen Trick, von dem ich nichts weiß?

Schöne Grüße
Steffi