[gelöst] Bitte um Lesehilfe Trauungsbuch 1881 Asch

[Trebreh]

http://www.portafontium.de/iipimage/30060099/as-evangelicka-41_1080-o?x=108&y=194&w=635&h=250

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1881
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Asch
Namen um die es sich handeln sollte: Schneider(pitter) / Münnich

Bitte um Hilfe,und verbesserung, einige Wörter kann ich nicht lesen. Ein Dankeschön schon einmal.

Lesen kann ich in der Zeile 50, Spalte Brautleute

Schneider Johann (...........
Pitter) [, (die links stehenden Ergänzungen sind o.k) Strumpfwirker
aus Wildstein z.Z. hier
der Anna Katharina
Schneider verwitwete Pitter
von .......... z.Z. hier
ältester Sohn, u.
Münnich [ ........... , des Johann Martin

der rest ist ok.

[Xtine]

Hallo,

ich lese:

Schneider Johann (vulgo
Pitter) [, (die links stehenden Ergänzungen sind o.k) Strumpfwirker
aus Wildstein i. Z. hier
der Anna Katharina
Schneider verwitwete Pitter
von dort i..Z. hier
ältester Sohn, u.
Münnich [ Zichotte(???), des Johann Martin

[Klimlek]

Hallo,

Münnich [ Lisette, des Johann Martin

i.Z.= d.Z. (der Zeit)

[Trebreh]

was heist den das i.Z. ich dachte es würde z.Z. (zur Zeit) heisen, ist das falsch?

[Trebreh]

oh, ja dankeschön, jetzt ist mir alles klar.

mfg. H.M.