Geburtseintrag von 1734

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • wolke7
    Erfahrener Benutzer
    • 21.01.2013
    • 117

    [gelöst] Geburtseintrag von 1734

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1734
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Greifenhagen
    Namen um die es sich handeln sollte: Piltz


    Hallo an alle Lesekundigen,

    mit dem Geburtseintrag habe ich Schwierigkeiten - kann es hier jemand entziffern? Ich kann nur wenig davon lesen:

    4. 10. ??? 8 getauft
    Johann Jacob
    Pater: Tobias Piltz, ???
    Mater: Anna Maria ???
    Testes: 1. Johann Jacob Zincke, von Greifenhagen (?) juv.
    2. ? Michel ?, juv. aus Bräunrode
    3. Anna Magdalena ???, von Ritterode


    Viele Grüße,
    Wolke.
    Angehängte Dateien
  • StefOsi
    Erfahrener Benutzer
    • 14.03.2013
    • 4163

    #2
    Ich lese:

    d. 4. 8br. 5 Uhr abends wurde gebohr. u. d. 8 getauft
    Johann Jacob
    Pater: Tobias Piltz, Höfl[icher] Knecht bey ff. Dammonner(?)
    Mater: Anna Maria Panfers
    Testes: 1. Johann Jacob Zincke, von Greifenhagen (?) juv.
    2. Hans Michel Homann, juv. aus Bräunrode
    3. Jgfr. Anna Magdalena Lindlings von Ritterode

    Bin mir aber vor allen bei den Namen sehr unsicher.

    Kommentar

    • jacq
      Super-Moderator

      • 15.01.2012
      • 9744

      #3
      Moin,

      ein klein wenig noch:


      d. 4. 8br. 5 Uhr abends wurde gebohren u. d. 8 getauft
      Johann Jacob
      Pater: Tobias Piltz, Höfl[icher] Knecht bey H[errn] Dammannen
      Mater: Anna Maria Pansens
      Testes: 1. Johann Jacob Zincke [Zircke?], von Gr[ei]f[en]hagen juv.
      2. Hans Michel Homann, juv. von Bräunrode
      3. Jgfr. Anna Magdalena Kindlings von Ritterode
      Viele Grüße,
      jacq

      Kommentar

      • wolke7
        Erfahrener Benutzer
        • 21.01.2013
        • 117

        #4
        Danke!

        Hallo StefOsi und jacq,

        herzlichen Dank für die schnelle und kompetente Hilfe!

        Viele Grüße,
        Wolke.

        Kommentar

        Lädt...
        X