Transkription Verlassenschaftsprotokoll

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Sargon02
    Benutzer
    • 18.09.2014
    • 17

    [gelöst] Transkription Verlassenschaftsprotokoll

    Quelle bzw. Art des Textes: Verlassenschaftsprotokoll
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1637
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Pörtschach/Steiermark/Österreich
    Namen um die es sich handeln sollte: Jacob Kernmayer


    Hallo!
    Das ist mein erster Auftritt in diesem Forum. Ich komme aus Oberösterreich und befasse mich seit einiger Zeit mit der Familienforschung. Leider sind die Kirchenbücher bereits ausgewertet, so gehts nun ans Lesen der Besitzstandsquellen und das ist um einiges schwieriger.
    Ich würde mich sehr über Unterstützung bei der Transkription dieses Dokuments freuen. Es ist die erste Seite eines Verlassenschaftsprotokolls, das insgesammt aus 32 Seiten besteht. Leider ist der rechte Rand sehr beschädigt. Mit meinem (eher dürftigen) Kirchenbuch-Kurrent stehe ich hier leider an. Bisher konnte ich entziffern:

    Inventarium und
    über Weiland Jacoben
    Pörtschach gewest
    anligend

    Alles weitere ergiebt für mich leider keinen Sinn.

    Für jede Hilfe wäre ich sehr dankbar.

    LG, Harald
    Angehängte Dateien
  • Gaby
    Erfahrener Benutzer
    • 07.04.2008
    • 4011

    #2
    Hallo,

    leider ist ja rechts alles weggerissen, so daß der Sinn des Dokuments schwer zu ergründen ist.

    Inventarium und ...
    über weilands Jacoben ...
    Pörtschach sesshaft gewest...
    anligend unnd Fahrum? .....
    so auf Verordnung der ...
    Frauen Anna Marusch ...
    Wittiben, gebornen ..
    wolledlen unnd Herrn ...
    Herrn Carl Jochers? ...
    Felden Pflegern p …
    Obrigkheiten dur...
    von denen irzswo
    schafften Vicenz P...
    Liebe Grüße
    von Gaby


    Meine Vorfahren: http://gw.geneanet.org/lobenstein14?lang=de

    Kommentar

    Lädt...
    X