[ungelöst] Stark verblasster Eintrag, die dritte (Geburt)

[Lewh]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1780
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Bregenstedt
Namen um die es sich handeln sollte: Keyendorf, Heims

Hallo zusammen,
ein weiteres mal möchte ich euch um Hilfe bei einem schwer zu lesenden Eintrag bitten. Ich meine zwar relativ vieles lesen zu können aber eure Hilfe wäre mir sehr willkommen.
Ich entziffere bisher:

Den 11t Junii ist Hennig Keyendorf und(?) u[nd](?) Anna Doroth[ea] Heims ein Söhnl[ein] geboren u[nd]
den 18t ej[usdem] getaufft: Johann Friederich D[en] 20 huj[us] gestorben
Test[es] 1 Christoph S????? 2 Joh[ann] Friedrich Röhl(?) 3 J. Andr[eas] Keyendorf aus B????torf(?)
4 (?) Dor[othea] Elies[abeth] G???stoh Keyendorfs Fr[rau] 5. Max(??) Jacob(??) Heimes Frau aus Eimersl[eben](?)

Ich hänge den Eintrag zweimal an, einmal mit erhöhtem Kontrast. Zusätzlich noch den Eintrag genau darunter als Schriftvergleich (der Name Jacob kommt darin auch vor)

Viele Grüße und danke für eure Mühe

Lars

[Friederike]

Hallo Lars,

leider nur sehr wenig:

Den 11t Junii ist Hennig Keyendorf und u[nd](?) Anna Doroth[ea] Heims ein Söhnl[ein] geboren u[nd]
den 18t ej[usdem] getaufft: Johann Friederich D[en] 20 huj[us] gestorben
Test[es] 1 Christoph S??ß 2 Joh[ann] Friedrich Röhl 3 J. Andr[eas] Keyendorf aus Behns?torf
4 (?) Dor[othea] Elies[abeth] Christoph Keyendorfs Fr[rau] 5. Max(??) Jacob(??) Heimes Frau aus Eimersl[eben]

[Lewh]

Hallo Friederike,
danke für deine Unterstüzung.
Ich glaube es heißt "Belstorf" (liegt genau neben Behnsdorf). Ich kann mir da neben dem vermeintlichen "h"/"l" kein n zurechnet denken.
Grüße,
Lars

[Friederike]

Ja, stimmt! Nachdem ich es nun weiß, kann ich es auch erkennen: Belstorf!

[Lewh]

Ich glaube inzwischen das dort eher "Mar." und nicht "Max" steht

[Tinkerbell]

Hallo.
Ja, das denke ich auch. Könnte daneben vielleicht noch Dorothea stehen ?
LG Marina

[Lewh]

Es könnte tatsächlich ein Doroth. sein. Das der Bogen am Anfang passt besser zum "D" als zum"J" aber wie macht dann das "Frau" hinter dem Nachnamen Sinn?

[henrywilh]

Es könnte tatsächlich ein Doroth. sein. Das der Bogen am Anfang passt besser zum "D" als zum"J" aber wie macht dann das "Frau" hinter dem Nachnamen Sinn?

Maria Dorothea - Heimes Frau aus ...

Also: Maria Dorothea Heimes, d. i. Heimes Frau, aus ...

[Lewh]

Hallo Henry,
vielen Dank, du hast absolut Recht und es passt auch perfekt ins Bild.
Grüße,
Lars