Eintrag in einer Familienbibel 1875

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • HD-Driver
    Erfahrener Benutzer
    • 14.09.2008
    • 574

    [gelöst] Eintrag in einer Familienbibel 1875

    Quelle bzw. Art des Textes: Familienbibel
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1875
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Heilbronn
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Hallo zusammen,

    ich habe Photographien aus einer Familienbibel bekommen und hänge beim Text an einigen Stellen fest. Wer könnte mich bitte beim Lesen unterstützen und/oder korrigieren. Es besteht aus drei Seiten mit einem handschriftlichen Eintrag. Die Qualität ist leider nicht die Beste.

    Hier mein Leseversuch

    --- 1. Seite ---
    Den 3. September 1875
    hat der liebe Heiland ein segentes
    Wunder an mir gethan, wo alle
    Menschliche Hilfe umsonst u. alles
    vergeblich war; hatte der Herr
    durch seine starke Allmacht
    Um Nachts 1. Uhr mich zu
    einer fröhlichen Kinder Mutter
    gemacht. Ich stimmte dieses Loblied
    an O[hne?] daß ich tausend Zungen
    hätte und einen tausendfachen
    Mund ich stimmte damit nun die
    ..... vom aller tifsten Herzens-
    grund ein Loblied nach dem anderen
    an was Du O Herr nur mir gethan
    Ach meine Lieben es mag es lassen
    wehr es will ........................
    jedes von Früh aus vollem
    Herzensgrund sich nicht auf

    --- 2. Seite ---
    Menschen verlassen sondern
    einzig und allein auf ........
    oder im Garten .......... gehen
    und der den Herren und Heiland
    mit Gläubigen Herzen anschauen
    und .... der seine Hilfe sucht
    und seine Noth bei Ihm .....
    Gebets .. aus ausschüttet den
    läßt der Liebe Heiland nicht lehr
    von sich gehen. O dießes habe
    ich schon so oft erfahren dürfen,
    denn wie oft und viel ist des
    Herrn Hilfe schon Sichtbar
    bei uns gewesen, O uns bescheiden
    in Krankheitsfällen wo wir
    keinen leiblichen Artz beschaffenen
    konnten weil die Armuth groß
    war bei uns. O wenn ich der Hilfe
    bei Ihm suchte und ... Ihm seinen
    .................................


    --- 3. Seite ---
    vor wo der Liebe Heiland
    selbst in seiner ..........
    ..... selbst aus .......
    hat Ich bin dein Herr und Gott
    auser mir ist kein ........
    Und .... Ihn bitten .....
    in meinem Nahmen das soll
    nach gegeben werden. O ich
    .........
    sein mag kommt Glauben ....
    ...... und ...... zum
    Herrn in jeder Lage und ...
    mit ganzen Herzen denn nur
    wehr Glaubt der empfängt der
    wo Zweifelt erlangt keine Hilfe.
    Denn nur wer Stille ist und
    hoffet auf Ihn der wird stark.
    Ihr Lieben kinder Eure Mutter und
    Euer Vatter haben Ihren vielen Kummer
    erlebt aber wir bitten ein Gutes.

    Bettet zum Lieben Heiland


    Ich Danke jetzt schon allen, die weiterhelfen können.
    Angehängte Dateien
    Viele Grüße

    Ludwig
  • Jürgen Wermich
    Erfahrener Benutzer
    • 05.09.2014
    • 5692

    #2
    Den 3. September 1875
    hat der Liebe Heiland ein so groses
    Wunder an mir gethan, wo alle
    Menschliche Hilfe umsonst u. alles
    vergeblich war; hatte der Herr
    durch seinen starken Allmachts[-]
    Arm Nachts 1. Uhr mich zu
    einer frölichen Kinder Mutter
    gemacht. Ich stimmte dieses Loblied
    an[:] O[=Interjektion] daß ich Tausend Zungen
    hätte und einen tausendfachen
    Mund ich stimmte damit um die
    Wedte vom aller tifsten Herzens-
    grund ein Loblied nach dem andern
    an was Du O Herr an mir gethan[.]
    Ach meine Lieben es mag es lesen
    wehr es will, so ermahne ich ein
    jedes von Euch aus vollem
    Herzensgrund sich nicht auf

    --- 2. Seite ---
    Menschen verlassen sondern
    einzig und allein auf Golgatha
    oder in Garten Gethsemane gehen
    und da den Herrn und Heiland
    mit Gläubigem Herzen anschauen
    und wer da seine Hilfe sucht,
    und seine Noth bei Ihm unterm
    Gebets Kamfp (verschrieben für Kampf) ausschüttet[,] den
    st der Liebe Heiland nicht lehr
    von Siech gehen. O dießes habe
    ich schon so oft erfahren dürfen,
    denn wie oft und viel ist des
    Herrn Hilfe schon Sichtbar
    bei uns geweßen, O insbesondre
    in Krankheitsfällen wo wier
    keinen leiblichen Artz bezalhen
    konten weil die Armuth groß
    war bei uns. O wenn ich da Hilfe
    bei Ihm suchte und hilt Ihm seine
    Treu versprochene Fürsorge


    --- 3. Seite ---
    vor wo der Liebe Heiland
    selbst in seiner Taufen Worte
    Gottes selbst ausgesprochen
    hat[:] Ich bin der Herr Dein Arzt
    auser mir ist kein Heiland.
    Und was Ihr bitten wertet
    in meinem Nahmen das soll
    euch gegeben werden. O ich
    Versichere euch wahr es auch
    sein mag kommt Glaubet Betet
    u. Flehet und Singet zum
    Herrn in jeder Lage und Glaub[et]
    mit ganzem Herzen denn nur
    wehr Glaubt der empfängt der
    wo Zweifelt erlangt keine Hilfe.
    Denn nur wer Stille ist und
    hoffet auf Ihn der wird stark.
    Ich liebe Kinder Eure Mutter und
    Euer Vatter haben Ihren vielen Kummer
    erlebt aber wir bitten ein jedes[:]
    Bettet zum lieben Heiland.

    Kommentar

    • HD-Driver
      Erfahrener Benutzer
      • 14.09.2008
      • 574

      #3
      Hallo Jürgen Wermich,

      vielen tausend Dank für Deine Unterstützung.
      Viele Grüße

      Ludwig

      Kommentar

      Lädt...
      X