[gelöst] Sterbeeintrag (1766)

[Kleeschen]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag in Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1766
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Oberbronn, Elsass
Namen um die es sich handeln sollte: Maria Catharina Klamm(in)/Clamm(in) geb. Sonntag(in)

Hallo liebe Helfer!

Ich habe (auch schon) vor langer Zeit den folgenden Eintrag gefunden. Nun möchte ich zu jeder Person alle Schriften mit Text in den Anmerkungen haben. Jetzt benötige ich eure Hilfe!

Ich lese:
Sonntags den achten Februar, Abends um 9 Uhr starb an der Baustfurcht(?) Maria Catharina geb. Sonntagin, H[errn]. Anthonius Klamm, gewesenen Bürgers u[nd]. sonnenwirth allhier, ???, ?? ???, u. wurde d[en]. 10ten ejusd. Vormittags um 11 Uhr begraben, starb Alters vier u[nd]. siebzig Jahre u[nd]. neun Monatem weniger neun Tage.

Vielen Dank im Voraus!

Liebe Grüße,
Kleeschen

[Friederike]

Hallo Kleeschen ,

Sonntags den achten Februar, Abends um 9 Uhr starb an der Brustsucht Maria Catharina geb. Sonntagin, H[errn]. Anthonius Klamm, gewesenen Bürgers u[nd]. Sonnenwirths
allhier, hinter-
lassene Wittwe, u. wurde d[en]. 10ten ejusd. Vormittags um 11 Uhr begraben,ihres Alters vier u[nd]. siebzig Jahre u[nd]. neun Monate weniger neun Tage.

[Kleeschen]

Hallo Friederike!

Danke für Deine Hilfe.
Da habe ich ja bei den leichtesten Dingen (außer Brustsucht) nachgefragt.

Liebe Grüße und vielen Dank!
Kleeschen

[Friederike]

Hallo Kleeschen,

vergiß doch bitte nicht, auf "gelöst" umzustellen!

[Kleeschen]

Danke für den Hinweis!