[gelöst] Lesehilfe erbeten zu Taufeintrag Liebstadt, 1853

[Claqueur]

Quelle bzw. Art des Textes: KB, Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1853
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Liebstadt, Sachsen
Namen um die es sich handeln sollte: Rasche, Günther

Liebe Lesehelfer,

nun benötige ich selber bitte einmal Hilfe bei einem Eintrag von 1853 aus Liebstadt in Sachsen.

Was ich entziffern kann, habe ich aufgeschrieben, bitte dennoch einmal gegenlesen, jegliche Verleser sind möglich, die Fotos sind schön anzuschauen, aber die Schrift ist sehr abgehackt.

Foto 1:
Herr August Julius Rasche, Bürger u
Schießhausbesitzer in Liebstadt, ….. Gott-
lieb Rasche ………. Bürger u Glaser in Neustadt
bei Stolpen ehelich jüngster Sohn, …………
bei Stolpen geführte……….. (Fortführung des Satzes auf Foto 2)
coll: …. 1853 Nr. 3

Foto 2:
Jgfr. ?Henriette Therese? Günther
des …… Johanna Christiane ……..
Günther ….. Schuhmachermeister
Ziegler in Mühlberg außerehel.
……………..

Herzlichen Dank im Voraus, beste Grüße
Martina

[ManHen1951]

Hallo Martina,

ein erster Versuch:

Foto 1:
Herr August Julius Rasche, Bürger u
Schießhausbesitzer in Liebstadt, Carl Gott-
lieb Rasche ………. Bürger u Glaser in Neustadt
bei Stolpen ehelich jüngster Sohn, im ...register
bei Stolpen geführte……….. (Fortführung des Satzes auf Foto 2)
coll: …. 1853 Nr. 3

Foto 2:
Jgfr. ?Henriette Therese? Günther
des …… Johanna Christiane ……..
Günther ….. Schuhmachermeister
Ziegler in Mühlberg außerehel.
……………..


Gruß
Manfred

[Grapelli]

Hallo Martina, ein paar Vorschläge:

Foto 1:
Herr August Julius Rasche, Bürger u
Schießhausbesitzer in Liebstadt, Carl Gott-
lieb Rasche s.(?) Bürger u Glaser in Neustadt
bei Stolpen ehelich jüngster Sohn, ein Junggesell(e)
bei Stolpen geführte ...den vom Pfarr//amte daselbst nachdem sie dort die
coll: Taufe 1853 Nr. 3

Foto 2:
Jgfr. Henriette Therese Günther
der Frau Johanna Christiane geborene
Günther verwittw.? Schuhmachermeister
Ziegler in Mühlberg außereheliche
Tochter?

[Claqueur]

Vielen Dank Manfred und Grapelli für Eure Hilfe.

Jetzt gilt es herauszufinden, welches Mühlberg gemeint sein könnte.

Vielleicht finde ich dort den Taufeintrag der Henriette Therese. Die Heirat Günther/Ziegler zu finden wird schwierig, die kann ja zeitlich gesehen viel oder sehr viel später erfolgt sein. Doch die wäre nur noch wegen Angaben zur Johanna und deren Eltern wichtig, ich konzentriere mich aber erstmal auf den Taufeintrag. Die eine Lücke schließt sich - viele weitere gehen auf.

Beste Grüße
Martina