[gelöst] Sterbeurkunde aus WestPreussen, Stezyca, Stendsitz, 19-02-1860

[hanshuizing]

Quelle bzw. Art des Textes: Es handelt sich warscheinlich um ein Kind von Joseph Strenga.
Jahr, aus dem der Text stammt: 1860
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Stezyca, Stendsitz
Namen um die es sich handeln sollte: Joseph Strenga

Liebe Schriftleser!
Ich habe mich sehr bemüht, aber viel ist bei der Transkription nicht herausgekommen. Wer ist so nett und hilft mir? Siehe Anhang.
Hier unten mein Leseversuch (die Namen allerdings stimmen):

15.

Niesiolowitz

Ein(?) Tochter(?) des Käth. Joseph Strenga ? ? ? ? ?

19 Febr.

- - -

26 Febr.


Ich bedanke mich im Voraus für die Mühe!


Hans Huizing
Holland

[StefOsi]

Ich lese:

Ein(Die?) Tochter des Käth. Joseph Strenga
starb bald nach der Nothtaufe

[hanshuizing]

Hallo Steffen,

Vielen Dank für diese sehr snelle Hilfe!
Wieder ein kleiner Schritt weiter!

Hans Huizing
Holland


Immer auf der suche nach Familiennamen in WestPreussen.
Strenga, Kinder, Lazer und Jankowski. Die Ahnen meines Mutters.