Kaufvertrag 1820 Teil 2

Einklappen
X
Einklappen
 
  • Seite von 1
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
  • smashy
    Erfahrener Benutzer
    • 12.12.2008
    • 797
    #1

    [gelöst] Kaufvertrag 1820 Teil 2

    Quelle bzw. Art des Textes: Kaufvertrag Sägemühle
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1820
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: 88250 Weingarten (früher Altdorf)


    2. Seite:


    "und verkaufs versuche gemacht
    werden einmal unter der

    eben ged. bedingung zu einem

    jährl: beitrag an den Wasserleit=

    ungskästen und da andre

    mal ohne diese bedingung.

    das vorhaben dises ver=

    pachtungs u. verkaufs ver=

    such wurde gehörig bekannt

    gemacht an? heutige Tag

    zu Vernahme des geschäfts be=

    stimmt und an heute ersteren

    Liebhaber? folgends erfordt:


    der Verkaufs o. Verpachtungs=
    gegenstand besteht in

    I. Gebäude


    Ein ...stöckigtes ? Wohnhaus, welches enthält


    2 heitzbare? Stuben, 4 Kammern, 1 Küche, 1. Kel=


    ler, Oefere und Abteitle?, Stallung zu 3. Stück


    Kindkirchen?, futter laden? zu 2. Stuzen? heu und

    Stroh und 1. dachboden."


    Viele Grüße und Danke,
    Daniel
    Angehängte Dateien
    Namen+(Orte):
    Koch (Langenbach), Lauterbach (Wüschheim), Clemens (Wuppertal), Schwan (Gehweiler), Delzepich (Würselen), Delsupexhe (Belgien), Rüttgers (Würselen), Krauthausen (Arnoldsweiler?), Lüth (Aachen), von Polheim und von der Burg (Lennep), Braun (Aachen)
    Oswald (Sigmaringen), Fitz (Waldburg), Bentele und Stadler (Wasserburg a.B.), Wetzler (Wasserburg a.B.), Hutschneider (Neukirch a.B.), Freudigmann und Roggenstein (Hohenstein), Heinrich (Aichelau), Heinzelmann (Pfronstetten)
    Stichworte: -
  • Grapelli
    Erfahrener Benutzer
    • 12.04.2011
    • 2225
    #2
    Hallo Daniel, ich lese es so:

    2. Seite

    und Verkaufsversuche gemacht
    werden einmal unter der
    ebenged. Bedingung zu einem
    jähr. Beitrag an den Wasserleit=
    ungskosten und dan andre=
    mal ohne diese Bedingung.
    Das Vorhaben dises Ver=
    pachtungs u. Verkaufs Ver=
    such wurde gehörig bekannt-
    gemacht, der heutige Tag
    zu Vornahme des Geschäfts be=
    stimmt und den heute erschienenen
    Liebhabern folgendes eröffnet:
    Der Verkaufs u. Verpachtungs=
    gegenstand besteht in

    I.) Gebäuden.

    Ein 2stöckigtes Wohnhaus, welches enthält:
    2. heitzbare Stuben, 4. Kammern, 1. Küche, 1. Kel=
    ler, ...? und Abtritte, Stallung zu 3. Stück
    Rindvieh, Futterboden zu 2. Wagen Heu und
    Stroh und 1. Dachboden.
    Zuletzt geändert von Grapelli; 18.08.2014, 08:31. Grund: geändert nach Vorschlag von Christine
    Herzliche Grße
    Grapelli

    Kommentar

    • Xtine
      Administrator

      • 16.07.2006
      • 29777
      #3
      Hallo smashy,


      "und verkaufs versuche gemacht

      werden einmal unter der

      eben ged. bedingung zu einem

      jährl: beitrag an den Wasserleit=

      ungskosten und da andre

      mal ohne diese bedingung.

      das vorhaben dises ver=

      pachtungs u. verkaufs ver=

      such wurde gehörig bekannt

      gemacht an? heutige Tag (kommt irgendwo eine Fußnote? bzw ein Text der hier eingefügt sein soll?

      zu Vernahme des geschäfts be=

      stimmt und an heute erschienen

      Liebhabern folgends erföffnet:


      der Verkaufs o. Verpachtungs=
      gegenstand besteht in

      I. Gebäude


      Ein 2stükigtes Wohnhaus, welches enthält


      2 heitzbare Stuben, 4 Kammern, 1 Küche, 1. Kel=


      ler, Oehrer?? und Abtritte(=Klo), Stallung zu 3. Stück


      Rindviech, futterboden zu 2. Wagen heu und

      Stroh und 1. dachboden.
      Viele Grüße .................................. .
      Christine

      .. .............
      Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
      (Konfuzius)

      Kommentar

      • smashy
        Erfahrener Benutzer
        • 12.12.2008
        • 797
        #4
        Hallo Xtine,

        gemacht an? heutige Tag (kommt irgendwo eine Fußnote? bzw ein Text der hier eingefügt sein soll?

        hier kommt kein Notabene Zusatz.

        ler, Oehrer?? und Abtritte(=Klo), Stallung zu 3. Stück

        Könnte das Oehrer auch Ochsen ? heissen?

        Was bei einer Sägmühle kaum Sinn macht oder?

        Viele Grüße,
        Daniel
        Namen+(Orte):
        Koch (Langenbach), Lauterbach (Wüschheim), Clemens (Wuppertal), Schwan (Gehweiler), Delzepich (Würselen), Delsupexhe (Belgien), Rüttgers (Würselen), Krauthausen (Arnoldsweiler?), Lüth (Aachen), von Polheim und von der Burg (Lennep), Braun (Aachen)
        Oswald (Sigmaringen), Fitz (Waldburg), Bentele und Stadler (Wasserburg a.B.), Wetzler (Wasserburg a.B.), Hutschneider (Neukirch a.B.), Freudigmann und Roggenstein (Hohenstein), Heinrich (Aichelau), Heinzelmann (Pfronstetten)

        Kommentar

        • Grapelli
          Erfahrener Benutzer
          • 12.04.2011
          • 2225
          #5
          Hallo Daniel,

          oben steht "der heutige Tag", unten sowas wie "Oehren?". Ich hatte zuerst "Oefenn" (Öfen) vorgeschlagen,
          bin mir aber sehr unsicher, ob so eine Lesung vertretbar ist. Ochsen sind es aber nicht.
          Herzliche Grße
          Grapelli

          Kommentar

          Vorherige template Weiter
          Lädt...
          X